Lyrics and translation Denise Rosenthal - Flor De Azucena
Oh-oh-oh-oh,
no-no-o-o
Oh-oh-oh-oh,
no-no-o-o
Oh-oh-oh-
dan-da
Oh-oh-oh-
dan-da
Flor
de
azucena
que
vives
en
mí-í-í-í-í,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Fleur
de
lis
qui
vis
en
moi-i-i-i-i,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
Dame
la
fuerza
no
me
dejes
í-í-í-í-ír,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Donne-moi
la
force,
ne
me
laisse
pas
i-i-i-i-r,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
No
te
abandones,
no
te
marchites
no
Ne
t'abandonne
pas,
ne
fane
pas,
non
Dame
mil
flores,
mil
flores
para
ser
feliz
Donne-moi
mille
fleurs,
mille
fleurs
pour
être
heureuse
Flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Nunca
es
suficiente
Ce
n'est
jamais
assez
Por
suerte
sé
que
en
mí
existe
la
valentía
Heureusement,
je
sais
qu'il
y
a
du
courage
en
moi
Me
enfuerzo
cada
día
Je
fais
des
efforts
chaque
jour
Y
aún
así
no
logro
complacerme
que
soy
exigente
Et
pourtant,
je
n'arrive
pas
à
me
contenter,
je
suis
exigeante
Aunque
sepa
cuando
valgo
Même
si
je
sais
quand
je
vaux
Cuando
estoy
confundido
Quand
je
suis
confuse
Por
todas
esas
veces
que
me
herido
Pour
toutes
ces
fois
où
je
me
suis
blessée
Hoy
se
lo
lleva
el
río
Aujourd'hui,
la
rivière
l'emporte
Flor
de
azucena
que
vives
en
mí-í-í-í-í,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Fleur
de
lis
qui
vis
en
moi-i-i-i-i,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
Dame
la
fuerza
no
me
dejes
í-í-í-í-ír,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Donne-moi
la
force,
ne
me
laisse
pas
i-i-i-i-r,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
No
te
abandones,
no
te
marchites
no
Ne
t'abandonne
pas,
ne
fane
pas,
non
Dame
mil
flores,
mil
flores
para
ser
feliz
Donne-moi
mille
fleurs,
mille
fleurs
pour
être
heureuse
Flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Yo
sé
que
soy
insegura,
algo
testadura
Je
sais
que
je
suis
incertaine,
un
peu
tête
dure
He
tenido
que
aprender
a
vivir
conmigo
misma
J'ai
dû
apprendre
à
vivre
avec
moi-même
Conocer
mis
debilidades
Connaître
mes
faiblesses
Porque
o
si
no,
no
puedo
combatirlas
Parce
que
sinon,
je
ne
peux
pas
les
combattre
Aunque
sepa
cuando
valgo
Même
si
je
sais
quand
je
vaux
Cuando
estoy
confundido
Quand
je
suis
confuse
Por
todas
esas
veces
que
me
herido
Pour
toutes
ces
fois
où
je
me
suis
blessée
Hoy
se
lo
lleva
el
río-o-o-o-o
Aujourd'hui,
la
rivière
l'emporte-o-o-o-o-o
Flor
de
azucena
que
vives
en
mí-í-í-í-í,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Fleur
de
lis
qui
vis
en
moi-i-i-i-i,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
Dame
la
fuerza
no
me
dejes
í-í-í-í-ír,
í-í-í-í-í,
í-í-í-í-í
Donne-moi
la
force,
ne
me
laisse
pas
i-i-i-i-r,
i-i-i-i-i,
i-i-i-i-i
No
te
abandones,
no
te
marchites
no
Ne
t'abandonne
pas,
ne
fane
pas,
non
Dame
mil
flores,
mil
flores
para
ser
feliz
Donne-moi
mille
fleurs,
mille
fleurs
pour
être
heureuse
Flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
flor
de
azucena
(Flor
de
azucena)
Oh-oh,
o-o-o-o-oh
fleur
de
lis
(Fleur
de
lis)
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
uoh-oh-oh-oh
Rate the translation
1
Todas Seremos Reinas
2 Agua Segura
3 Tiene Sabor
4 Demente
5 Me Enamore De Mi
6 No Olvidar
7 Amor De Madre
8 Gira (El Mundo Gira)
9 Ni Un Fruto
10 El Amor No Duele
11 Flor De Azucena
12 Dormir
13 Corazón De Miel
14 Ella Y Él
15 Solo Hay Una Vida
2 Agua Segura
3 Tiene Sabor
4 Demente
5 Me Enamore De Mi
6 No Olvidar
7 Amor De Madre
8 Gira (El Mundo Gira)
9 Ni Un Fruto
10 El Amor No Duele
11 Flor De Azucena
12 Dormir
13 Corazón De Miel
14 Ella Y Él
15 Solo Hay Una Vida
Attention! Feel free to leave feedback.