Denise de Kalafe - Hay Que Hacer Algo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Denise de Kalafe - Hay Que Hacer Algo




Quien no aprovecha su espacio,
Кто не использует свое пространство,
Quien reclame el cansancio,
Кто претендует на усталость,
No, no puede vencer,
Нет, он не может победить.,
Pues para ser un valiente
Ну, чтобы быть храбрым.
Es preciso ir al frente
Надо идти на фронт.
Y pelear sin dudar ni temer.
И сражаться без колебаний и страха.
Para vivir
Чтобы жить
Es preciso un poquito de decisión,
Нужно немного принять решение.,
De valor y de olvido.
Мужество и забвение.
Esto sin duda es saber
Это, безусловно, знать
Que querer es poder.
Что желание-это сила.
Sal de tu lecho caliente
Выйди из своего горячего ложе.
Y haz valer simplemente
И сделать это просто
Tu derecho de ser
Ваше право быть
Un estudiante, un latino,
Студент, латино,
Sólo así tu destino
Только так твоя судьба
Tendrá algo mejor para ti.
У него будет что-то лучшее для вас.
Invéntate unas alas
Придумай себе крылья.
Y vuela y alcanza.
И летит, и догоняет.
No logra nada
Он ничего не добивается.
Quien siempre se calla.
Который всегда молчит.
Debes hacer algo más
Вы должны сделать что-то еще
Que nacer y morir.
Что родиться и умереть.
Invéntate unas alas
Придумай себе крылья.
Y vuela y alcanza.
И летит, и догоняет.
No logra nada
Он ничего не добивается.
Quien siempre se calla.
Который всегда молчит.
Debes hacer algo más
Вы должны сделать что-то еще
Que nacer y morir.
Что родиться и умереть.
Debes hacer algo más
Вы должны сделать что-то еще
Que nacer y morir
Что родиться и умереть






Attention! Feel free to leave feedback.