Lyrics and translation Denisse Malebrán - Mi Caravana

Mi Caravana

He frenado antes de ver
Un obstáculo a mis pies
He rendido mil batallas
Sellado las ventanas
No quise vencer

He corrido al revés
Parezco retroceder
Acelero y poco avanza
Mi peregrina marcha
Se pierde otra vez

Mi caravana
Se ha detenido en casa
Bajo pancartas
Las guardo embrumadas

Se me pasa un nuevo tren
Otra hora en el anden
He perdido otra llegada
Coronan otra raza
No me logro ver

Cautiverio que inventé
Hasta mi jaula de papel
Yo no sé a quién engañaba
Soy animal de caza
Vuelvo por mi piel

Mi caravana
Inmóvil esperaba
Motor en marcha
Regreso a mi hábitat

Mi caravana
Reviste con agallas
Motor en marcha
Recorro otro lugar
Huuu. hai hai hai ha.

Мой караван

Я остановилась, прежде чем увидеть
Препятствие у моих ног
Я выдержала тысячи битв
Запечатала окна
Не хотела побеждать

Я бежала назад
Кажется, отступаю
Жму на газ, но мало двигаюсь
Мой странствующий путь
Снова теряется

Мой караван
Остановился дома
Под транспарантами
Храню их завороженными

Меня обгоняет новый поезд
Еще час на платформе
Я упустила еще один прибывающий
Венчают другую расу
Не могу себя увидеть

Плен, который я придумала
Вплоть до моей бумажной клетки
Я не знаю, кого обманывала
Я — дичь
Возвращаюсь за своей шкурой

Мой караван
Неподвижно ждал
Завела мотор
Возвращаюсь в свою среду обитания

Мой караван
Наполнен отвагой
Завела мотор
Путешествую по другому месту
Хуу. хай хай хай ха.