Lyrics and translation Denisse Malebrán - Tempestad
Desaparece
debajo
de
su
corral,
atada
Исчезаешь
под
своим
загоном,
привязанная,
Fue
inconsciente
su
manera
de
plegar,
sanada
Бессознательна
была
твоя
манера
сгибаться,
исцелиться
Naufragar,
siempre
entregada
al
dolor
Разбиться
о
берег,
отданная
на
растерзание
боли
Por
las
noches
su
desvelo
a
embriagar
Ночами
твое
бессоние
напивается
Siempre
aferrada
al
motor
Всегда
вцепившись
в
двигатель
Que
la
empuja
al
abismo
de
saltar
Который
толкает
тебя
прыгать
в
пропасть
Que
la
hunde
en
los
pantanos
de
humedad
Который
топит
тебя
в
болотах
влаги
Se
desvanece
en
sombras
y
sobre
la
sal
helada
Расплываешься
в
тенях
и
по
замерзшей
соли
Solo
obedece
al
orden
de
su
tempestad,
la
llama
al
dolor
Подчиняешься
только
своей
буре,
она
зовет
тебя
в
боль
Siempre
entregada
al
dolor
Отданная
на
растерзание
боли
Que
adormece
sumergida
en
su
licor
Засыпаешь,
погруженная
в
свой
ликер
Siempre
apostando
al
peor
Всегда
делая
ставку
на
худшее
Que
la
arrastre
por
desiertos
de
otro
error
Что
тащит
тебя
по
пустыням
другой
ошибки
Que
retiene
versos
presos
de
terror
Которая
удерживает
стихи,
полные
страха
A
la
tempestad,
a
la
tempestad,
a
la
tempestad
В
темпестаде,
в
темпестаде,
в
темпестаде
La
llama,
la
llama
Она
зовет,
зовет
A
la
tempestad,
a
la
tempestad,
a
la
tempestad
В
темпестаде,
в
темпестаде,
в
темпестаде
La
llama...
Зовет...
Que
la
empuja
al
abismo
de
saltar
Который
толкает
тебя
прыгать
в
пропасть
Que
la
hunde
en
los
pantanos
de
humedad
Который
топит
тебя
в
болотах
влаги
Que
la
arrastra
por
desiertos
de
humedad
Который
тащит
тебя
по
пустыням
влаги
Que
retiene
versos
Которая
удерживает
стихи,
Desaparece...
Исчезаешь...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.