denitia and sene - Stupid World. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation denitia and sene - Stupid World.




Stupid World.
Глупый мир.
Stupid world
Глупый мир,
That's not the way to go
Это не тот путь,
There's a better road
Есть дорога лучше
For you.
Для тебя.
Turns me cold
Мне от тебя холодно,
I hate the radio
Ненавижу радио,
I'd rather tune my own
Лучше настрою свое,
No fear
Без страха.
I see you breaking
Я вижу, как ты ломаешься,
May I suggest you don't?
Может, не надо?
You couldn't take it
Ты бы не вынес этого,
And we should have known.
И мы должны были знать.
Damn
Черт,
I think that shit's gonna hit the fan.
Кажется, это все летит к чертям.
Damn. why you gotta go mess up my plans.
Черт, зачем ты рушишь мои планы?
Foolish world.
Глупый мир,
Reaps em of your soul (?)
Пожирает твою душу (?),
Need to move along
Нужно двигаться дальше,
That's all
Вот и все.
You should know
Ты должен знать:
Everything is gold
Все вокруг золото,
Glitter's getting old.
Блестки стареют.
I see you breaking
Я вижу, как ты ломаешься,
May I suggest you don't?
Может, не надо?
You couldn't take it
Ты бы не вынес этого,
And we should have known.
И мы должны были знать.
Damn
Черт,
I think that shit's gonna hit the fan.
Кажется, это все летит к чертям.
Damn. why you gotta go mess up my plans?
Черт, зачем ты рушишь мои планы?
Smooth as pearls
Гладкий, как жемчуг,
Hanging on a rope
Висишь на веревке,
Can we let it go?
Можем ли мы отпустить ее?
No?
Нет?
Let me low
Отпусти меня,
Live your life alone
Живи своей жизнью один,
Can I tag along
Могу я к тебе присоединиться?
Damn
Черт,
I see you breaking.
Я вижу, как ты ломаешься.
May I suggest you don't?
Может, не надо?
You couldn't take it.
Ты бы не вынес этого.
And we should have known
И мы должны были знать.
I think that shit's gonna hit the fan.
Кажется, это все летит к чертям.
Damn.
Черт,
Why you gotta go mess up my plans.
Зачем ты рушишь мои планы?





Writer(s): Denitia Odigie


Attention! Feel free to leave feedback.