denitia and sene - breathe.scream.dream. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation denitia and sene - breathe.scream.dream.




breathe.scream.dream.
respire.crier.rêver.
Last night while I was dreamin'
Hier soir, pendant que je rêvais
I saw a demon
J'ai vu un démon
Taking you away from me and
Te prendre loin de moi et
It had me sweatin'
Ça m'a fait transpirer
Woke from my sleep and
Je me suis réveillée et
I was tempted to come wake you
J'ai été tentée de venir te réveiller
Take you to a reverend
T'emmener chez un révérend
It had me sweatin'
Ça m'a fait transpirer
Just breath
Respire juste
And scream
Et crie
And dream
Et rêve
And I will wake you up for breakfast tomorrow
Et je te réveillerai pour le petit-déjeuner demain
Not to disrespect you
Pas pour te manquer de respect
But I was thinking
Mais je pensais
If I never met you
Si je ne t'avais jamais rencontré
It had me sweatin'
Ça m'a fait transpirer
How can I describe
Comment puis-je décrire
Something I never felt inside?
Quelque chose que je n'ai jamais ressenti au fond de moi ?
I should eliminate my pride, my god
Je devrais éliminer mon orgueil, mon Dieu
It got me sweatin'
Ça m'a fait transpirer
Just breath (a little bit)
Respire juste (un peu)
And scream (a little bit)
Et crie (un peu)
And dream (a little bit)
Et rêve (un peu)
And I will wake you up for breakfast tomorrow
Et je te réveillerai pour le petit-déjeuner demain
Just breath (a little bit)
Respire juste (un peu)
And scream (a little bit)
Et crie (un peu)
And dream (a little bit)
Et rêve (un peu)
And I will wake you up for breakfast tomorrow
Et je te réveillerai pour le petit-déjeuner demain
Now I can't sleep and just pretend like I'm not trippin'
Maintenant, je ne peux pas dormir et faire semblant de ne pas flipper
I can not dream and act as if I'm just indifferent
Je ne peux pas rêver et faire comme si j'étais indifférente
No
Non
No
Non
Just breath (a little bit)
Respire juste (un peu)
And scream (a little bit)
Et crie (un peu)
And dream (a little bit)
Et rêve (un peu)
And I will wake you up for breakfast tomorrow
Et je te réveillerai pour le petit-déjeuner demain
Just breath (a little bit)
Respire juste (un peu)
And scream (a little bit)
Et crie (un peu)
And dream (a little bit)
Et rêve (un peu)
And I will wake you up for breakfast tomorrow
Et je te réveillerai pour le petit-déjeuner demain






Attention! Feel free to leave feedback.