Lyrics and translation Deniz Seki - Acele

Acele

Dışarıda yağmur var, rüzgârla bulut arkadaş olmuş
Haberim yok, haberim yok
Dışarıda yağmur var, rüzgârla bulut arkadaş olmuş
Haberim yok, haberim yok
Kim, kim
Kimse bana hiçbi′ şey söylemedi ki bileyim
Kim, kim
Kimse bana hiçbi' şey söylemedi ki bileyim
Acele yaşanan o aşklara ve de acele yağan o yağmura
Benim soracak bir sorum var
Denize açılan bir yelkene kapılıp gidenin vay hâline
Onu bana getirin, hadi yağmurlar
Acele yaşanan o aşklara ve de acele yağan o yağmura
Benim soracak bir sorum var
Denize açılan bir yelkene kapılıp gidenin vay hâline
Onu bana getirin, hadi yağmurlar, yağmurlar
Dışarıda yağmur var, rüzgârla bulut arkadaş olmuş
Haberim yok, haberim yok
Dışarıda yağmur var, rüzgârla bulut arkadaş olmuş
Haberim yok, haberim yok
Kim, kim
Kimse bana hiçbi′ şey söylemedi ki bileyim
Kim, kim
Kimse bana hiçbi' şey söylemedi ki bileyim
Acele yaşanan o aşklara ve de acele yağan o yağmura
Benim soracak bir sorum var
Denize açılan bir yelkene kapılıp gidenin vay hâline
Onu bana getirin, hadi yağmurlar
Acele yaşanan o aşklara ve de acele yağan o yağmura
Benim soracak bir sorum var
Denize açılan bir yelkene kapılıp gidenin vay hâline
Onu bana getirin, hadi yağmurlar
Acele yaşanan o aşklara ve de acele yağan o yağmura
Benim soracak bir sorum var
Denize açılan bir yelkene kapılıp gidenin vay hâline
Onu bana getirin, hadi yağmurlar

Спешка

На улице дождь, ветер и облака подружились
Я не знаю, я не знаю
На улице дождь, ветер и облака подружились
Я не знаю, я не знаю
Кто, кто
Никто мне ничего не сказал, чтобы я знала
Кто, кто
Никто мне ничего не сказал, чтобы я знала
К тем поспешным любовям и к тому поспешному дождю
У меня есть вопрос
Горе тому, кто унесен парусом, открывшимся в море
Верните его мне, ну же, дожди
К тем поспешным любовям и к тому поспешному дождю
У меня есть вопрос
Горе тому, кто унесен парусом, открывшимся в море
Верните его мне, ну же, дожди, дожди
На улице дождь, ветер и облака подружились
Я не знаю, я не знаю
На улице дождь, ветер и облака подружились
Я не знаю, я не знаю
Кто, кто
Никто мне ничего не сказал, чтобы я знала
Кто, кто
Никто мне ничего не сказал, чтобы я знала
К тем поспешным любовям и к тому поспешному дождю
У меня есть вопрос
Горе тому, кто унесен парусом, открывшимся в море
Верните его мне, ну же, дожди
К тем поспешным любовям и к тому поспешному дождю
У меня есть вопрос
Горе тому, кто унесен парусом, открывшимся в море
Верните его мне, ну же, дожди
К тем поспешным любовям и к тому поспешному дождю
У меня есть вопрос
Горе тому, кто унесен парусом, открывшимся в море
Верните его мне, ну же, дожди