Deniz Seki - Affedemem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deniz Seki - Affedemem




Hiç tanımadığım birini
Которого я никогда не знала кого-то,
Bana tercih ettin bense hiçüzülmedim
Ты предпочел меня, а я совсем не был
Kim neden ayrıldın diye sorarsa
Кто спросит, почему ты ушел?
Ayıp ettim dersin sonra da çekip gidersin
Если ты скажешь, что мне стыдно, ты уйдешь и уйдешь
Olmaz aşık olan bunu yapmaz
Нет, влюбленный этого не сделает
Hani biz olgunduk kocaman olmuştuk
Когда мы были взрослыми, мы были большими
Kalmaz yaptığın yanına kar kalmaz
Тебе не сойдет с рук то, что ты делаешь.
Sana benim gibi sımsıcak dokunamaz göreceksin
Ты увидишь, что он не может прикоснуться к тебе так сильно, как я
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить
Sen yoluna benim daha çok yolum var
У меня еще много пути к твоему пути
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить
Sen yoluna benim daha çok yolum var
У меня еще много пути к твоему пути
Hiç tanımadığım birini
Которого я никогда не знала кого-то,
Bana tercih ettin bense hiç üzülmedim
Ты предпочел меня, а я никогда не расстраивался
Kim neden ayrıldın diye sorarsa
Кто спросит, почему ты ушел?
Ayıp ettim dersin sonra da çekip gidersin
Если ты скажешь, что мне стыдно, ты уйдешь и уйдешь
Olmaz aşık olan bunu yapmaz
Нет, влюбленный этого не сделает
Hani biz olgunduk kocaman olmuştuk
Когда мы были взрослыми, мы были большими
Kalmaz yaptığın yanına kar kalmaz
Тебе не сойдет с рук то, что ты делаешь.
Sana benim gibi sımsıcak dokunamaz göreceksin
Ты увидишь, что он не может прикоснуться к тебе так сильно, как я
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить
Sen yoluna benim daha çok yolum var
У меня еще много пути к твоему пути
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить
Sen yoluna benim daha çok yolum var
У меня еще много пути к твоему пути
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить
Sen yoluna benim daha çok yolum var
У меня еще много пути к твоему пути
Affedemem üzgünüm affedemem
Я не могу простить прости, я не могу простить





Writer(s): Deniz Seki


Attention! Feel free to leave feedback.