Lyrics and translation Deniz Seki - Her Şey Senin İçin
Her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi
Her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi
Her
şey,
her
şey
senin
için
Tout,
tout
est
pour
toi
Kana
kana
içtiğim
J'ai
bu
à
satiété
Doya
doya
sevdiğim
sensin
Je
t'ai
aimé
à
satiété,
c'est
toi
Başımı
döndüren
de
Celui
qui
me
fait
tourner
la
tête
Canımdan
bezdiren
de
sensin
Celui
qui
me
rend
la
vie
amère,
c'est
toi
Her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi
Hasretine
dolanan
kalbim
sığmaz
sevdalara
Mon
cœur
rempli
de
nostalgie
ne
trouve
pas
place
dans
l'amour
Gel,
sorgusuz
sualsiz
kulak
ver
Viens,
écoute
sans
poser
de
questions
Yokluğuna
hasreti,
hasretine
umudu
kattım
J'ai
ajouté
la
nostalgie
de
ton
absence
à
l'espoir
de
ton
retour
Anlıyor
musun
beni?
Kulak
ver
Me
comprends-tu
? Écoute
Her
şey
senin
için,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver
Mon
cœur
te
désire,
écoute
Her
şey
senin
için,
of,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
oh,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver
Mon
cœur
te
désire,
écoute
Her
şey
senin
için,
of
Tout
est
pour
toi,
oh
Her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi
Her
şey,
her
şey
senin
için
Tout,
tout
est
pour
toi
Gönlümde
ateş
yakan
Celui
qui
enflamme
mon
cœur
Bu
yangını
söndüren
sensin
Celui
qui
éteint
cet
incendie,
c'est
toi
Sevgiyi
ve
hasreti
L'amour
et
la
nostalgie
Nefreti
de
öğreten
sensin
C'est
toi
qui
m'as
appris
la
haine
aussi
Her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi
Hasretine
dolanan
kalbim
sığmaz
sevdalara
Mon
cœur
rempli
de
nostalgie
ne
trouve
pas
place
dans
l'amour
Gel,
sorgusuz
sualsiz
kulak
ver
Viens,
écoute
sans
poser
de
questions
Yokluğuna
hasreti,
hasretine
umudu
kattım
J'ai
ajouté
la
nostalgie
de
ton
absence
à
l'espoir
de
ton
retour
Anlıyor
musun
beni?
Kulak
ver
Me
comprends-tu
? Écoute
Her
şey
senin
için,
of,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
oh,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver,
of
Mon
cœur
te
désire,
écoute,
oh
Her
şey
senin
için,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver
Mon
cœur
te
désire,
écoute
Her
şey
senin
için,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver,
of
Mon
cœur
te
désire,
écoute,
oh
Her
şey
senin
için,
her
şey
senin
için
Tout
est
pour
toi,
tout
est
pour
toi
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver
Mon
cœur
te
désire,
écoute
Canım
seni
istiyor,
kulak
ver
Mon
cœur
te
désire,
écoute
Rate the translation
1
Melankoli
2 Haklıydın Aslında
3 İyi Oldu Gelmediğin
4 Heyamola
5 Çocuklar Gibi
6 Her Şey Senin İçin
7 Kordon Boyu Faytonlar
8 Geberiyorum
9 Ben Sana Vurgunum
10 Duy Beni Dinle Beni
11 Küçük Bir Aşk Masalı
12 Hayat Umutla Başlar
13 Sabret
14 Şahidim Karanlıklar
15 Hayret
16 Çık Hayatımdan
17 Al Gönlümü Diyar Diyar Sürükle
18 Haykırıyorum
19 Aşkın Tortusu Kalır
2 Haklıydın Aslında
3 İyi Oldu Gelmediğin
4 Heyamola
5 Çocuklar Gibi
6 Her Şey Senin İçin
7 Kordon Boyu Faytonlar
8 Geberiyorum
9 Ben Sana Vurgunum
10 Duy Beni Dinle Beni
11 Küçük Bir Aşk Masalı
12 Hayat Umutla Başlar
13 Sabret
14 Şahidim Karanlıklar
15 Hayret
16 Çık Hayatımdan
17 Al Gönlümü Diyar Diyar Sürükle
18 Haykırıyorum
19 Aşkın Tortusu Kalır
Attention! Feel free to leave feedback.