Deniz Seki - Nerelerdeydin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deniz Seki - Nerelerdeydin




Kalemim mi kırık
Моя ручка сломана
Kağıdım bitti
У меня закончилась бумага
Bu aşkın sonunu bir türlü yazamadım gitti
Я не мог написать конец этой любви.
Bu nasıl ayrılık
Как это разделение
Kalbim dağınık bin parça
Мое сердце разбросано тысяча штук
Gel toplayabilirsen halin varsa
Приходите, если вы можете собрать, если у вас есть
Kalemim mi kırık
Моя ручка сломана
Kağıdım bitti
У меня закончилась бумага
Bu aşkın sonunu bir türlü yazamadım gitti
Я не мог написать конец этой любви.
Bu nasıl ayrılık
Как это разделение
Kalbim dağınık bin parça
Мое сердце разбросано тысяча штук
Gel toplayabilirsen halin varsa
Приходите, если вы можете собрать, если у вас есть
Bunca yıl nerelerdeydin
Где вы были все эти годы
Aklınca emin eldeydin
Ты был в безопасности, когда думал
Sabra göre bunun adı aşk
По Сабре это называется любовь
Maalesef
К сожалению
Yazarken elim seni yazıyor
Когда я пишу, моя рука пишет о тебе
Akıl yaşta değil başta diyor
Ум говорит не в возрасте, а в первую очередь
Kader ya da kısmet adı her neyse
Как бы ни называлась судьба или судьба
Bu rolü çok iyi yapıyor
Он делает эту роль очень хорошо
Bunca yıl nerelerdeydin
Где вы были все эти годы
Aklınca emin eldeydin
Ты был в безопасности, когда думал
Sabra göre bunun adı aşk
По Сабре это называется любовь
Maalesef
К сожалению
Yazarken elim seni yazıyor
Когда я пишу, моя рука пишет о тебе
Akıl yaşta değil başta diyor
Ум говорит не в возрасте, а в первую очередь
Kader ya da kısmet adı her neyse
Как бы ни называлась судьба или судьба
Bu rolü çok iyi yapıyor
Он делает эту роль очень хорошо
Kalemim mi kırık
Моя ручка сломана
Kağıdım bitti
У меня закончилась бумага
Bu aşkın sonunu bir türlü yazamadım gitti
Я не мог написать конец этой любви.
Bu nasıl ayrılık
Как это разделение
Kalbim dağınık bin parça
Мое сердце разбросано тысяча штук
Gel toplayabilirsen halin varsa
Приходите, если вы можете собрать, если у вас есть
Bunca yıl nerelerdeydin
Где вы были все эти годы
Aklınca emin eldeydin
Ты был в безопасности, когда думал
Sabra göre bunun adı aşk
По Сабре это называется любовь
Maalesef
К сожалению
Yazarken elim seni yazıyor
Когда я пишу, моя рука пишет о тебе
Akıl yaşta değil başta diyor
Ум говорит не в возрасте, а в первую очередь
Kader ya da kısmet adı her neyse
Как бы ни называлась судьба или судьба
Bu rolü çok iyi yapıyor
Он делает эту роль очень хорошо
Bunca yıl nerelerdeydin
Где вы были все эти годы
Aklınca emin eldeydin
Ты был в безопасности, когда думал
Sabra göre bunun adı aşk
По Сабре это называется любовь
Maalesef
К сожалению
Yazarken elim seni yazıyor
Когда я пишу, моя рука пишет о тебе
Akıl yaşta değil başta diyor
Ум говорит не в возрасте, а в первую очередь
Kader ya da kısmet adı her neyse
Как бы ни называлась судьба или судьба
Bu rolü çok iyi yapıyor
Он делает эту роль очень хорошо
Bunca yıl nerelerdeydin
Где вы были все эти годы
Aklınca emin eldeydin
Ты был в безопасности, когда думал
Sabra göre bunun adı aşk
По Сабре это называется любовь
Maalesef
К сожалению
Yazarken elim seni yazıyor
Когда я пишу, моя рука пишет о тебе
Akıl yaşta değil başta diyor
Ум говорит не в возрасте, а в первую очередь
Kader ya da kısmet adı her neyse
Как бы ни называлась судьба или судьба
Bu rolü çok iyi yapıyor
Он делает эту роль очень хорошо





Writer(s): Deniz Seki


Attention! Feel free to leave feedback.