Lyrics and translation Deniz Seki - Vefalı Sarmaşık

Kendimi bildim bileli
Ben hep aşığım
Dünyaya geldim geleli
Vefalı sarmaşığım
Kendimi bildim bileli
Ben hep aşığım
Dünyaya geldim geleli
Vefalı sarmaşığım
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Ben sana geldim geleli
Dünyayla barışığım
Ömrümü verdim vereli
Hasrete alışığım
Ben sana geldim geleli
Dünyayla barışığım
Ömrümü verdim vereli
Hasrete alışığım
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu yolculuk
Nereye kadar sürerse böyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle
Bu dünyada aşk olmadan
Yaşamak neye yarar söyle

Сколько себя помню
Я всегда влюблен
Я пришел в мир, только
Верный плющ
Сколько себя помню
Я всегда влюблен
Я пришел в мир, только
Верный плющ
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Я пришел к тебе прошло
Я в мире с миром
Жизнь я отдал
Я привык к тоске
Я пришел к тебе прошло
Я в мире с миром
Жизнь я отдал
Я привык к тоске
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Это путешествие
Куда, сколько, если так
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи
Без любви в этом мире
Зачем жить, скажи