Deniz Seki - İyi Ki Varsın Aşkım - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Deniz Seki - İyi Ki Varsın Aşkım




İyi Ki Varsın Aşkım
So Good That You Exist, My Love
Kolay değildi çok örselendik
It wasn't easy, we were very hurt
Nasıl üzüldük ah nasıl savaş verdik
How we suffered, oh how we fought
Sen hep sarıldın bana ve hep inandın
You always held me close and always believed
Kırıp dökmeye çalışanlara inat
Despite those who tried to break us
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
Kolay değildi çok örselendik
It wasn't easy, we were very hurt
Nasıl üzüldük ah nasıl savaş verdik
How we suffered, oh how we fought
Sen hep sarıldın bana ve hep inandın
You always held me close and always believed
Kırıp dökmeye çalışanlara inat
Despite those who tried to break us
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
İyi ki varsın aşkım
So good that you exist, my love
İyi ki yanımdasın
So good that you are by my side
Ya sen olmasaydın
Oh, if you weren't here
Ben ne yapardım
What would I do
Söyle
Tell me
Böyle zor zamanlarda
In such difficult times
İnsan en zor anında
When a person is at their weakest
Sıcacık bir eli tutmak için
To hold a warm hand
Ne dualar ediyor
What prayers one says
Kırıp dökmeye çalışanlara inat
Despite those who tried to break us





Writer(s): deniz seki


Attention! Feel free to leave feedback.