Lyrics and translation Deniz Sungur - Adalet

Adalet

Keder çökmüş boğazıma
Aman, aman, aman, aman, aman, amansız hâlim
Kaçmışım da kendimden
Sığınmışım senin mayın tarlalarına meğer (meğer)
(Tarlalarına meğer)

Yaşamışım köle gibi de
Doyamamışım bi' türlü yerle göğün arasına
Ondan her gece
Bembeyaz tenin yerine rakıya talim

Sen çöllere düşsen edersin cennet
Sandım senin olmak bana olmaz felaket
Savruldum deryanda, yerim' yurdum' kaybettim
Beni hiç ettin ya, sende yokmuş adalet

Savruldum deryanda, yerim' yurdum' kaybettim
Beni hiç ettin ya, sende yokmuş adalet

Справедливость

Печаль осела в горле моём,
Боже, боже, боже, боже, боже, неумолима судьба моя.
Бежал я сам от себя,
Оказался в твоём минном поле, сам не понял как (сам не понял как).
(В твоём минном поле, сам не понял как).

Жил словно раб,
Но не мог насытиться пространством между небом и землёй.
Поэтому каждую ночь
Вместо твоей белоснежной кожи, я приникал к водке.

Ты бы и пустыню превратила в рай,
Я думал, быть с тобой не будет для меня бедой.
Был я выброшен в твоём море, потерял дом и кров.
Ты уничтожила меня, нет в тебе справедливости.

Был я выброшен в твоём море, потерял дом и кров.
Ты уничтожила меня, нет в тебе справедливости.