Lyrics and translation Deniz Tekin - Yıldızlar
Balıklar
uçar,
kuşlar
yüzer
Рыбы
летают,
птицы
плавают
Gökyüzü
yemyeşil
Небо
пышное
Ben
de
seni
düşünmeyi
bıraktım
Поэтому
я
перестал
думать
о
тебе
Bu
yoldan
dönen
utansın
Стыдно
возвращаться
с
этой
дороги
Ortaköy'den
Beşiktaş'a
giden
ağaçlı
yolda
По
дороге
из
ортакея
в
Бешикташ
Artık
hiç
aklıma
gelmiyorsun
Ты
больше
не
приходишь
мне
в
голову
Balmumcu'dan
dolanıyorum
Я
блуждаю
по
восковику
Elimde
değil,
denemedim
de
değil
Я
ничего
не
могу
поделать,
и
это
не
то,
что
я
не
пробовал
Biliyorum
bu
yaptığım
hiç
hoş
değil
Я
знаю,
что
это
не
круто,
что
я
делаю
Önümde
tütün
kokan
sokaklar
Улицы,
пахнущие
табаком
передо
мной
Ve
sana
dair
her
anıda
И
в
каждом
воспоминании
о
тебе
Bana
acı
veren
bir
şey
var
Есть
что-то,
что
причиняет
мне
боль
İçimde
kayıp
giden
yıldızlar
Звезды,
потерянные
во
мне
Ve
sana
dair
tuttuğum
bir
dilek
И
желание,
которое
я
держу
за
тебя
Hiç
sönmeyen
bir
ışık
var
Есть
свет,
который
никогда
не
гаснет
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
Sonsuz
mavilikler
altında
Под
бесконечным
блюзом
Bir
rüyaya
daldım
Я
погружался
в
сон
Anlatamam
görmen
lazım
Не
могу
сказать,
Ты
должен
это
увидеть.
Ben
hâlâ
bir
an
bile
uyanmadım
Я
все
еще
не
проснулся
ни
на
минуту
Korktum
gözlerimi
açmaktan
Я
боялся
открыть
глаза
Kaçtım
gerçekten
Я
действительно
сбежал
Ama
seni
her
gördüğümde
Но
каждый
раз,
как
вижу
тебя
Başüstü
düşüyorum
dünyaya
Я
падаю
с
ног
на
голову
в
мир
Elimde
değil,
denemedim
de
değil
Я
ничего
не
могу
поделать,
и
это
не
то,
что
я
не
пробовал
Biliyorum
bu
yaptığım
hiç
hoş
değil
Я
знаю,
что
это
не
круто,
что
я
делаю
Önümde
tütün
kokan
sokaklar
Улицы,
пахнущие
табаком
передо
мной
Ve
sana
dair
her
anıda
И
в
каждом
воспоминании
о
тебе
Bana
acı
veren
bir
yan
var
У
меня
есть
сторона,
которая
причиняет
мне
боль
İçimde
kayıp
giden
yıldızlar
Звезды,
потерянные
во
мне
Ve
sana
dair
tuttuğum
her
dilek
И
каждое
желание,
которое
я
держу
за
тебя
Hiç
sönmeyen
bir
ışık
var
Есть
свет,
который
никогда
не
гаснет
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
İçimde
Внутри
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.