Lyrics and translation Deniz Toprak - Korkarım Gideceksin

Korkarım Gideceksin

Korkarım Gideceksin Aklım Baştan Gidecek
Eşgalime Hüküm Koyup Gideceksin
Gözümü Açıp Açıp Sana Uyandığımı
Senle Kördüğüm Olup Sana Yandığımı
Unutup Gideceksin, Unutup Gideceksin
Korkarım Ardından Bakamam Dönüşü
İmkansız Yolun
Gidişi İçimi Yakar Dayanamam
Gideceksin Kirpiklerim Şahit Olacak Gecelere
Susacak Kalem Sensiz Hecelere
Gözümü Açıp Sana Uyandığımı
Senle Kördüğüm Olup Sana Yandığımı
Unutup Gideceksin, Unutup Gideceksin

Боюсь, ты уйдешь

Боюсь, ты уйдешь, и разум мой помутится,
Вынесешь мне приговор и уйдешь.
Забудешь, как я открывал глаза и видел тебя,
Как связал я с тобой свою судьбу, как сгорал в тебе.
Забудешь и уйдешь, забудешь и уйдешь.
Боюсь, не смогу смотреть вслед,
Твой путь — не для меня.
Мысль о твоем уходе жжет меня, не вынести ее.
Уйдешь, и мои ресницы станут свидетелями моих ночей,
Перо замрет, не в силах сложить стихи без тебя.
Забудешь, как я открывал глаза и видел тебя,
Как связал я с тобой свою судьбу, как сгорал в тебе.
Забудешь и уйдешь, забудешь и уйдешь.