Deniz Toprak - Şemle - translation of the lyrics into French
Deniz Toprak Şemle

Deniz Toprak - Şemle

Lyrics and translation Deniz Toprak - Şemle




Şemle
Le faucon
Hêlînê Wan Tîtiya, Malik Wêranê Şemlê
Le rossignol a fait son nid, Titia, le faucon l'a détruit
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Il l'avait construit près de la source, la maison du père du faucon
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Oh faucon, faucon, faucon, le faucon l'a détruit
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê
Oh faucon, faucon, faucon, la maison du père du faucon
Hêlînê Wan Kevoka, Malik Wêranê Şemlê
L'alouette a fait son nid, le faucon l'a détruit
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Elle l'avait construit près de la source, la maison du père du faucon
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Oh faucon, faucon, faucon, le faucon l'a détruit
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê
Oh faucon, faucon, faucon, la maison du père du faucon
Hêlînê Wan Qertela, Malik Wêranê Şemlê
La perdrix a fait son nid, le faucon l'a détruit
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Elle l'avait construit près de la source, la maison du père du faucon
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Oh faucon, faucon, faucon, le faucon l'a détruit
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê
Oh faucon, faucon, faucon, la maison du père du faucon




Writer(s): Traditional
Deniz Toprak - Gülüşün Kalır Bende
Album
Gülüşün Kalır Bende
date of release
18-06-2019

1 Gımıldan
2 Katran
3 Şemle
4 Senin Hikayen
5 Gülüşün Kalır Bende
6 Söndürdün Beni
7 Mecnun
8 Yüreğim Evin
9 Bülbülüm Altın Kafeste
10 Evlerinin Önü Yoldur Yolaktır
11 Aldanma Gönül Aldanma
12 Kabak - Lingo Bak
Attention! Feel free to leave feedback.