Lyrics and translation Deniz feat. Copy Con - Bakancslista

Bakancslista

Csak rajtunk áll
Mit hoz az életünk
Ha holnap ránk talál
Nincsen határ

Áldás kísér bárhová lépsz
Ha megengeded magadnak
Hogy boldogabb légy
Nincs akadály

Első lépésben szimplán fogadd el
Mosolyodban él a megváltó
Örömében feltámad az erőd
Szívedben új tűz lobog

Itt az idő, nekiindulok
Az élet úgyis letesztel, hogy mit tudok
Írok egy listát, a bakancsom megkötöm
Minden pont úgy lesz, ahogy eldöntöm
A repülőnk felszállt, és kiugrok veled
Már nyílik az ernyő, néznek az emberek
Mosolyok, fotók az Instára
Este egy újabb pipa a bakancslistára

Csak rajtunk áll
Mit hoz az életünk
Ha holnap ránk talál
Nincsen határ

Áldás kísér bárhová lépsz
Ha megengeded magadnak
Hogy boldogabb légy
Nincs akadály

Úgy kell élned, hogy ide többet ne térj vissza
Mikor lepörög a film ne legyen hosszú a lista
Egy tengerparton élni két évet
A szívem egy karton, amit széttépek
Mint a madarak, repülök az égen át
Minden újat, mint egy gyerek úgy élek át
A földgömb pörög, és én rábökök
Hogy mi a lényeg, 30 fele rájövök

Legyen még egy pipa a listámon
Hogy mondjuk felnőni látom a kislányom
Vagy hogy boldogan játszik a kertembe'
Egy kutya, aki kéri engedjem be
Ráncos kézzel veled ülni a teraszon
Egy kabriót végigvezetni Las Vegason
Azt érezni, mikor nekem nyílnak a virágok
Hogy kicsit jobbá tettem a világot

Beragyog a fénye mindennap
Éneke repít az egeken át
Mint egy fényes hullócsillag
Porszemből égi szikra
Az a sorsom, hogy valóra váltom
Álmom életeken át, hogy
Szebb színben ragyogjon
A világ így változik, változik

Csak rajtunk áll
Mit hoz az életünk
Ha holnap ránk talál
Nincsen határ

Áldás kísér bárhová lépsz
Ha megengeded magadnak
Hogy boldogabb légy
Nincs akadály

Список желаний

Только от нас зависит,
Что принесет наша жизнь,
Если завтра нас настигнет,
Нет предела.

Благословение сопровождает тебя, куда бы ты ни пошел,
Если ты позволишь себе
Стать счастливее,
Нет преград.

Первым шагом просто прими это,
В твоей улыбке живет спаситель,
В его радости возродится твоя сила,
В твоем сердце горит новый огонь.

Пришло время, я отправляюсь в путь,
Жизнь все равно проверит, на что я способна,
Составлю список, завяжу шнурки на ботинках,
Все будет так, как я решу.
Наш самолет взлетел, и я прыгаю с тобой,
Парашют раскрывается, люди смотрят на нас,
Улыбки, фото в Instagram,
Вечером еще одна галочка в списке желаний.

Только от нас зависит,
Что принесет наша жизнь,
Если завтра нас настигнет,
Нет предела.

Благословение сопровождает тебя, куда бы ты ни пошел,
Если ты позволишь себе
Стать счастливее,
Нет преград.

Нужно жить так, чтобы сюда больше не возвращаться,
Когда фильм прокрутится, пусть список не будет длинным,
Два года прожить на берегу моря,
Мое сердце — картон, который я разрываю,
Как птицы, я парю в небе,
Все новое я переживаю, как ребенок,
Земной шар вращается, и я тыкаю в него пальцем,
В чем смысл, я пойму к 30 годам.

Пусть будет еще одна галочка в моем списке,
Что я увижу, как растет моя дочка,
Или как она счастливо играет в моем саду,
Собака, которая просится, чтобы я ее впустила,
Сидеть с тобой на террасе, держась за морщинистые руки,
Прокатиться на кабриолете по Лас-Вегасу,
Чувствовать, как для меня распускаются цветы,
Что я сделала мир немного лучше.

Её свет озаряет каждый день,
Её песня уносит меня в небеса,
Как яркая падающая звезда,
Из пылинки — небесная искра.
Моя судьба — воплотить в реальность
Мечту сквозь жизни, чтобы
В более ярких красках сиял
Мир, так он меняется, меняется.

Только от нас зависит,
Что принесет наша жизнь,
Если завтра нас настигнет,
Нет предела.

Благословение сопровождает тебя, куда бы ты ни пошел,
Если ты позволишь себе
Стать счастливее,
Нет преград.