Denks - Don't Lose Your Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denks - Don't Lose Your Time




Don't Lose Your Time
Ne perds pas ton temps
Es un nuevo día en este crazy wild and beautiful world
C'est un nouveau jour dans ce monde fou, sauvage et magnifique
Still got my balls, still got my word
J'ai toujours mes couilles, j'ai toujours ma parole
Sigo hambriento después de este chuletón
J'ai encore faim après ce steak
El barrio sigue igual, droga y problemón
Le quartier est toujours le même, drogue et problèmes
Sirviendo a mis titos, a las viejas de
Je sers mes tíos, les vieilles de
Losing time de menorcito y de mayor también
Perdre du temps quand j'étais petit et quand j'ai grandi aussi
Dios bendiga mis derrotas pa hacerlas valer
Que Dieu bénisse mes défaites pour les faire valoir
Me mantengo humilde, yo los vi caer
Je reste humble, je les ai vu tomber
Y el dinero no va lento, eres y el tiempo
Et l'argent ne va pas lentement, c'est toi et le temps
Lo mantengo straight, clavando mi por ciento
Je le maintiens droit, en plantant mon pourcentage
Actúo al revés, están pipeando el juego
J'agis à l'envers, ils sont en train de piper le jeu
Geto Boys, mami, Perros Callejeros
Geto Boys, mami, Perros Callejeros
Si me tiro por abajo ya te lo he metido
Si je me tire par le bas, je te l'ai déjà mis
Los conozco a todos como que los he parido
Je les connais tous comme si je les avais mis au monde
Bájale dos lagarto, no tienes lo mío
Baisse de deux degrés, tu n'as pas ce que j'ai
Desde que no fío, ni confío, ya no paso frío
Depuis que je ne prête pas et que je ne fais pas confiance, je n'ai plus froid
Don't lose your baby
Ne perds pas ton bébé
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your homie
Ne perds pas ton pote
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your baby
Ne perds pas ton bébé
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your homie
Ne perds pas ton pote
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Step it up, en esta race no hay meta
Step it up, dans cette course il n'y a pas de but
Cinco piezas de fruta y este peta, Lord have mercy
Cinq morceaux de fruits et ce pétard, Seigneur aie pitié
I'm comin down with everything
Je descends avec tout
Clean as fuck, pa la chori más sexy
Propre comme l'enfer, pour la fille la plus sexy
Mantente recto, no te vires por nada
Reste droit, ne te laisse pas détourner par quoi que ce soit
Que la vida cobra pero la vida paga
Parce que la vie prend mais la vie paie
Con bros en el delito, vimos chito ma
Avec des frères dans le crime, nous avons vu chito ma
Saliendo de la dinámica de la química
Sortir de la dynamique de la chimie
Yo reajustao, la chori os tiene setiaos
Je suis réajusté, la fille vous a tous envoûtés
Rulé muy solo, mami nunca me he doblao
J'ai régné tout seul, mami, je ne me suis jamais plié
Los tiempos de pellas, en cocinas trastornao
Les temps des pellas, dans les cuisines détraquées
Y hoy me descojono, montando el tinglao
Et aujourd'hui je me moque, en montant le bordel
Baby I'm all about growth, ellos no son yo
Bébé, je suis tout sur la croissance, ils ne sont pas moi
Fumando bayer, agua con hielo
En fumant du bayer, de l'eau glacée
I'm on my way y por eso sigo aquí
Je suis sur ma voie et c'est pourquoi je suis toujours
Por reales como Willie D, Imma always keep it real
Pour des types comme Willie D, j'ai toujours gardé ça réel
Don't lose your baby
Ne perds pas ton bébé
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your homie
Ne perds pas ton pote
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your baby
Ne perds pas ton bébé
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps
Don't lose your homie
Ne perds pas ton pote
Don't lose your time
Ne perds pas ton temps





Writer(s): Gonzalo Pernas


Attention! Feel free to leave feedback.