Dennis Brown & Dhaima, Dennis Brown & Dhaima - A True - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dennis Brown & Dhaima, Dennis Brown & Dhaima - A True




A True
A True
My people listen carefully,
Mon chéri, écoute attentivement,
To reality. yeah.
La réalité. Oui.
Ooh. yes!
Ooh. Oui !
A true, a true hmmm. a true.
Un vrai, un vrai hmmm. un vrai.
Hmmm, a true, hmmm, nuh true.
Hmmm, un vrai, hmmm, pas vrai.
We got to know what we're living for,
On doit savoir pourquoi on vit,
And we got to know what we're loving for.
Et on doit savoir pourquoi on aime.
We got to know who we're praying to,
On doit savoir à qui on prie,
And we got to know what we're singing for.
Et on doit savoir pourquoi on chante.
We got to know who we're playing with,
On doit savoir avec qui on joue,
And we got to know what we're working for.
Et on doit savoir pourquoi on travaille.
We got to know who we're talking to,
On doit savoir à qui on parle,
And we got to know what we're listening for.
Et on doit savoir à quoi on écoute.
Yes we got to know what we're writing for,
Oui, on doit savoir pourquoi on écrit,
And we got to know what we're dancing for.
Et on doit savoir pourquoi on danse.
Yes we got to know what we're striving for.
Oui, on doit savoir pourquoi on s'efforce.
Well, a true, hmmm. nuh true.
Eh bien, un vrai, hmmm. pas vrai.
Hmmm. a true, hmmm. nuh true.
Hmmm. Un vrai, hmmm. pas vrai.
To enter the Kingdom of His Majesty,
Pour entrer dans le Royaume de Sa Majesté,
On earth we got to live in perfect harmony.
Sur terre, on doit vivre en parfaite harmonie.
Hmmm. nuh true, hmmm. a true.
Hmmm. Pas vrai, hmmm. Un vrai.
Hmmm. nuh true, yeah-yeah-yeah.
Hmmm. Pas vrai, oui-oui-oui.
Are you picking up.
Tu captes ?
Oh yeah now, say we;
Oh oui maintenant, disons ;
We got to know what we're living for,
On doit savoir pourquoi on vit,
And we got to know what we're loving for.
Et on doit savoir pourquoi on aime.
We got to know who we're praying to,
On doit savoir à qui on prie,
And we got to know what we're singing for.
Et on doit savoir pourquoi on chante.
And we got to know who we're playing with,
Et on doit savoir avec qui on joue,
We got to know what we're working for.
On doit savoir pourquoi on travaille.
Yes we got to know who we're talking to,
Oui, on doit savoir à qui on parle,
And we got to know what we're listening for.
Et on doit savoir à quoi on écoute.
Yes we got to know what we're writing for,
Oui, on doit savoir pourquoi on écrit,
And we got to know what we're dancing for.
Et on doit savoir pourquoi on danse.
Yes we got to know what we're striving for.
Oui, on doit savoir pourquoi on s'efforce.
Well, a true, hmmm. nuh true.
Eh bien, un vrai, hmmm. pas vrai.
Hmmm. a true, hmmm. nuh true.
Hmmm. Un vrai, hmmm. pas vrai.
To enter the Kingdom of His Majesty,
Pour entrer dans le Royaume de Sa Majesté,
On earth we got to live in perfect harmony, yeah.
Sur terre, on doit vivre en parfaite harmonie, oui.
Oh yeah now, hmm. a true.
Oh oui maintenant, hmm. Un vrai.





Writer(s): Dennis Brown


Attention! Feel free to leave feedback.