Dennis Brown & Gregory Isaacs - Big All Around - translation of the lyrics into Russian

Big All Around - Gregory Isaacs , Dennis Brown translation in Russian




Big All Around
Большой Во Всех Смыслах
Days of wine and roses are no longer around
Дни вина и роз больше не с нами,
Strickly raggamuffin make a rule of this town
Только раггамаффины устанавливают правила в этом городе.
'Cause you run things here and you run things over there
Потому что ты управляешь здесь, и ты управляешь там,
A you rule, raggamuffin, come on an' rule, raggamuffin
Ты правишь, раггамаффин, давай, правь, раггамаффин,
Yes you rule, raggamuffin, you big all around
Да, ты правишь, раггамаффин, ты большой во всех смыслах.
When raggamuffin in de area, I even read it the paper
Когда раггамаффин в районе, я даже читаю об этом в газете,
Raggamuffin make your butt(?) flow I hear you bubb'lin' down the radio
Раггамаффин заставляет тебя двигаться, я слышу, как ты булькаешь по радио.
A you rule, raggamuffin, come on an' rule, raggamuffin
Ты правишь, раггамаффин, давай, правь, раггамаффин,
Yes you rule, raggamuffin, you big all around
Да, ты правишь, раггамаффин, ты большой во всех смыслах.
'Cause you run things here and you run things over there
Потому что ты управляешь здесь, и ты управляешь там,
When you inna de area, no dippy dippy can't bury ya
Когда ты в районе, никакой глупец не сможет тебя похоронить.
Raggamuffin a de cooler, the ruler of the area
Раггамаффин - крутой парень, правитель района,
Raggamuffin -- big all around
Раггамаффин - большой во всех смыслах.
Days of wine and roses are no longer around
Дни вина и роз больше не с нами,
Strickly raggamuffin a rule of the town
Только раггамаффины устанавливают правила в городе.
'Cause you run things here and you run things over there
Потому что ты управляешь здесь, и ты управляешь там,
A you rule, raggamuffin, come on an' rule, raggamuffin
Ты правишь, раггамаффин, давай, правь, раггамаффин,
Yet you rule, raggamuffin, you big all around
Да, ты правишь, раггамаффин, ты большой во всех смыслах,
Big all around
Большой во всех смыслах.
Well, well, well ruff - raggamuffin a de well, well tuff
Ну, ну, ну, крутой - раггамаффин очень крутой,
Raggamuffin a de ruler, raggamuffin a de cooler
Раггамаффин - правитель, раггамаффин - крутой парень,
Raggamuffin in de area, no dippy dippy can't bury ya
Раггамаффин в районе, никакой глупец не сможет тебя похоронить,
Ca' you rule, raggamuffin, come on an' rule, raggamuffin
Потому что ты правишь, раггамаффин, давай, правь, раггамаффин,
Yes you rule, raggamuffin, you big all around
Да, ты правишь, раггамаффин, ты большой во всех смыслах.
When raggamuffin in de area, you can read it the paper
Когда раггамаффин в районе, ты можешь прочитать об этом в газете,
Raggamuffin makes a bubble show, I even hear it on the radio
Раггамаффин устраивает шоу, я даже слышу это по радио,
A you rule, raggamuffin, come on an' rule, raggamuffin
Ты правишь, раггамаффин, давай, правь, раггамаффин,
Yes you rule, raggamuffin, you big all around
Да, ты правишь, раггамаффин, ты большой во всех смыслах.
A you run dis ya town, them cyaan get you down
Ты управляешь этим городом, они не могут тебя сломить,
Raggamuffin --
Раггамаффин --
Raggamuffin --
Раггамаффин --





Writer(s): BROWN DENNIS EMANUEL


Attention! Feel free to leave feedback.