Dennis Brown - Boasting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dennis Brown - Boasting




Yes, your boasting
Да, твое хвастовство.
Can only be, for a time, yeah
Может быть, только на какое-то время, да
Whoa oh
Уоу ОУ
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh - yeah
УО-О-О, О-О-О-О-О-да
Your boasting, can only be for a time
Твое хвастовство может быть только на время.
Yes, you're boasting, but you'll never survive, no
Да, ты хвастаешься, но ты никогда не выживешь, нет.
'Cause today you are up and tomorrow you're down
Потому что сегодня ты на подъеме, а завтра-на дне.
Today for you and tomorrow for me, yeah
Сегодня для тебя, а завтра для меня, да
So what's the use in
Так какой в этом смысл?
Pretending to your brother
Притворяешься перед своим братом.
That you'll love him
Что ты полюбишь его.
And behind you're trying to kill them, yes
А позади ты пытаешься убить их, да.
Gotta wake up, gotta, you gotta wake up to reality
Должен проснуться, должен, ты должен проснуться к реальности.
Yeah, yeah - whoa, whoa, whoa, well, yeah, now
Да, да-Уоу, уоу, уоу, ну, да, сейчас
Ooh, yeah
О, да
I said your boasting, can only be for a time
Я сказал, что твое хвастовство может быть только на время.
Yes, you're boasting, but you'll never survive no
Да, ты хвастаешься, но ты никогда не выживешь.
'Cause today you are up and tomorrow you're down
Потому что сегодня ты на подъеме, а завтра-на дне.
Today for you and tomorrow for me, yeah
Сегодня для тебя, а завтра для меня, да
So what's the use in
Так какой в этом смысл?
Pretending to your brother, yeah
Притворяешься перед своим братом, да
That you'll love him
Что ты полюбишь его.
And behind you're trying to kill them, yes
А позади ты пытаешься убить их, да.
Gotta wake up, gotta, you gotta wake up to reality
Должен проснуться, должен, ты должен проснуться к реальности.
'Cause you're boasting, but you'll never survive, no, no, no
Потому что ты хвастаешься, но тебе никогда не выжить, нет, нет, нет.
'Cause today you are up, yeah and tomorrow you're down
Потому что сегодня ты на подъеме, а завтра-на дне.
Today for you and tomorrow for me...
Сегодня для тебя, а завтра для меня...





Writer(s): Brown Dennis Emanuel


Attention! Feel free to leave feedback.