Dennis Brown - Bubbling Fountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dennis Brown - Bubbling Fountain




Bubbling Fountain
Бьющий фонтан
Love thy Father, praise Him and live
Возлюби Отца своего, восхваляй Его и живи
Curse Him and die I say, ooh yeah
Прокляни Его и умри, говорю я, о да
Love Jah, love Jah
Люби Джа, люби Джа
You got to love Jah, yes, love Jah
Ты должен любить Джа, да, любить Джа
Love Jah, yes, you got to love Jah
Люби Джа, да, ты должен любить Джа
Love Jah, yes, love Jah
Люби Джа, да, люби Джа
Boast not yourself mankind
Не хвались собой, человек
For you know not what the day may bring
Ибо ты не знаешь, что день грядущий готовит
They that exalted themselves
Те, кто превозносил себя
Shall surely, shall surely be abased, see
Непременно, непременно будут унижены, вот увидишь
And when your heart, your heart is broken, yes
И когда твое сердце, твое сердце разбито, да
Got to accept it as a token
Прими это как знак
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
О-о, о-о, о-о
For life can be real sweet
Ведь жизнь может быть очень сладкой
Life is just like a fountain
Жизнь это как фонтан
Whoah-oh, like a bubbling fountain, ooh yes
О-о, как бьющий фонтан, о да
But you got to love Jah, to get over
Но ты должен любить Джа, чтобы преодолеть
You got to love Jah, to get over
Ты должен любить Джа, чтобы преодолеть
Love Jah, yeah, to get over
Люби Джа, да, чтобы преодолеть
You got to love Jah, yes, to get over
Ты должен любить Джа, да, чтобы преодолеть
Ooh yeah now
О да, теперь
(.)
(.)
Got to love, oh, Jah Jah
Должен любить, о, Джа Джа
And chant his name, whoa-oh-oh, yeah
И воспевать его имя, о-о-о, да
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
The wicked will be running
Беззаконники будут бежать
And there'll be no hiding place
И не будет им убежища
Jah children shall be jumping, yeah
Дети Джа будут прыгать, да
The wicked shall be trampled
Беззаконники будут растоптаны
Because they don't know Jah
Потому что они не знают Джа
They can't get over
Они не могут преодолеть
They don't love Jah, no
Они не любят Джа, нет
They can't get over
Они не могут преодолеть
You got to love Jah, yeah, to get over
Ты должен любить Джа, да, чтобы преодолеть
You got to love Jah, to get over
Ты должен любить Джа, чтобы преодолеть
Whoa-oh-oh, yes
О-о-о, да
Boast not yourself mankind, no-no
Не хвались собой, человек, нет-нет
For you know not what the day may bring, no-oh
Ибо ты не знаешь, что день грядущий готовит, нет-о
They that exalted themselves, oh yeah now
Те, кто превозносил себя, о да, теперь
Shall surely, shall surely be abased, oh-oh
Непременно, непременно будут унижены, о-о
And when your heart, your heart is broken, yeah
И когда твое сердце, твое сердце разбито, да
Got to accept it as a token
Прими это как знак
So life can be real sweet
Так что жизнь может быть очень сладкой
Life is just like a fountain
Жизнь это как фонтан
Whoah-oh, like a bubbling fountain, ooh yes
О-о, как бьющий фонтан, о да
But you got to love Jah, to get over
Но ты должен любить Джа, чтобы преодолеть
Ooh, yeah now
О, да, теперь
Love Jah, yes, to come over.
Люби Джа, да, чтобы преодолеть.





Writer(s): Dennis Brown


Attention! Feel free to leave feedback.