Lyrics and translation Dennis Brown - Caress Me Girl
Woah,
yeah!
Woah,
yeah !
Woah,
yeah!
Woah,
yeah !
The
first
time
I
layed
eyes
with
you
La
première
fois
que
j’ai
croisé
ton
regard
You
teased
and
said
I
were
true
Tu
as
souri
et
m’as
dit
que
j’étais
sincère
Well...
Eh
bien...
Yet
deep
in
my
heart
I
knew
Au
fond
de
mon
cœur,
je
le
savais
I
was
in
love
with
you,
girl
J’étais
amoureux
de
toi,
ma
chérie
So
caress
me
girl
Alors
caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah,
wow!
Woah,
wow !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah,
wow!
Woah,
wow !
A
man
in
my
position
Un
homme
à
ma
place
Can't
afford
to
look
rediculous
Ne
peut
pas
se
permettre
de
paraître
ridicule
No-o-o-o
Non-non-non
You
insult,
you
insult
my
intelligence
Tu
insultes,
tu
insultes
mon
intelligence
Making
me
furious
Tu
me
rends
furieux
Woaah...
Woaah...
So
caress
me
girl
Alors
caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah,
wow,
wow!
Woah,
wow,
wow !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Baby
feel
like
a
[?],
yeah
Bébé,
tu
te
sens
comme
un
[?],
ouais
Woah,
oh!
Woah,
oh !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Woah,
yeah!
Woah,
yeah !
Woah,
yeah!
Woah,
yeah !
The
first
time
I
layed
eyes
with
you
La
première
fois
que
j’ai
croisé
ton
regard
You
teased
and
said
I
were
true
Tu
as
souri
et
m’as
dit
que
j’étais
sincère
Well...
Eh
bien...
Yet
deep
in
my
heart
I
knew
Au
fond
de
mon
cœur,
je
le
savais
I
was
in
love
with
you,
girl
J’étais
amoureux
de
toi,
ma
chérie
So
caress
me
girl
Alors
caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah,
wow!
Woah,
wow !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah
wow!
Woah
wow !
You
insult,
you
insult
my
intelligence
Tu
insultes,
tu
insultes
mon
intelligence
Making
me
furious
Tu
me
rends
furieux
Woaah...
Woaah...
So
caress
me
girl
Alors
caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah
wow!
Woah
wow !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
You'll
never
ever
go
astray
Tu
ne
te
tromperas
jamais
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Woah,
wow!
Woah,
wow !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Embrace
me
girl
Embrasse-moi,
ma
chérie
Baby
feel
like
a
[?],
yeah
Bébé,
tu
te
sens
comme
un
[?],
ouais
Woah,
oh!
Woah,
oh !
Caress
me
girl
Caresse-moi,
ma
chérie
Woah,
yeah
Woah,
yeah
Woah,
yeah
Woah,
yeah
Rate the translation
1
Caress Me Girl
2 Inseparable
3 Here I Come / Love & Hate (Extended)
4 Bobby Socks to Stockings (Extended)
5 Unite Brotherman
6 Armagedon (Extended)
7 Don't Want to Be a General
8 The Look of Love (Extended)
9 How Sweet It Is (Extended)
10 Easy, Take It Easy (Extended)
11 You Are (1983 Club Mix)
12 Satisfaction Feeling (Extended)
13 I Play Rub a Dub All the Time (feat. Anthony Cruz)
14 Rub a Dub All the Time
15 Cherry Love
16 Anyway You Want It (Extended)
17 No Man is an Island (Extended)
18 Give Me Your Loving
19 Your Love is a Blessing
20 Since I've Been
21 I Like It Like That
22 My Best Girl
23 Oh Girl
24 You Are (1983 Radio Mix)
25 The Promise Land (Extended)
26 Stop You Fighting
27 If This World Were Mine (Extended)
28 Praise Without Raise
2 Inseparable
3 Here I Come / Love & Hate (Extended)
4 Bobby Socks to Stockings (Extended)
5 Unite Brotherman
6 Armagedon (Extended)
7 Don't Want to Be a General
8 The Look of Love (Extended)
9 How Sweet It Is (Extended)
10 Easy, Take It Easy (Extended)
11 You Are (1983 Club Mix)
12 Satisfaction Feeling (Extended)
13 I Play Rub a Dub All the Time (feat. Anthony Cruz)
14 Rub a Dub All the Time
15 Cherry Love
16 Anyway You Want It (Extended)
17 No Man is an Island (Extended)
18 Give Me Your Loving
19 Your Love is a Blessing
20 Since I've Been
21 I Like It Like That
22 My Best Girl
23 Oh Girl
24 You Are (1983 Radio Mix)
25 The Promise Land (Extended)
26 Stop You Fighting
27 If This World Were Mine (Extended)
28 Praise Without Raise
Attention! Feel free to leave feedback.