Lyrics and translation Dennis Brown - Equal Rights

Equal Rights

Every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Treat him right, Lord and oh, treat him good
Take a tip from me, don't hang him on a tree
You should never give against another man

'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Remember how we're all of flesh and blood
Lift your brother up, don't push him in the mud
You should never give against another man

Every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Treat him right, Lord and oh, treat him good
Take a tip from me, don't hang him on a tree
You should never give against another man, no

'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Remember how we're all of flesh and blood
Lift your brother up, don't push him in the mud
You should never give against another man, no

'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Равные права

У каждого мужчины есть равное право
Жить и быть свободным,
Независимо от цвета кожи, класса или расы.

Относись к нему хорошо, Господи, и, о, относись к нему с добром,
Послушай моего совета, не вешай его на дереве.
Ты никогда не должна идти против другого мужчины.

Потому что у каждого мужчины есть равное право
Жить и быть свободным,
Независимо от цвета кожи, класса или расы.

Помни, что мы все из плоти и крови,
Поддержи своего брата, не толкай его в грязь.
Ты никогда не должна идти против другого мужчины.

У каждого мужчины есть равное право
Жить и быть свободным,
Независимо от цвета кожи, класса или расы.

Относись к нему хорошо, Господи, и, о, относись к нему с добром,
Послушай моего совета, не вешай его на дереве.
Ты никогда не должна идти против другого мужчины, нет.

Потому что у каждого мужчины есть равное право
Жить и быть свободным,
Независимо от цвета кожи, класса или расы.

Помни, что мы все из плоти и крови,
Поддержи своего брата, не толкай его в грязь.
Ты никогда не должна идти против другого мужчины, нет.

Потому что у каждого мужчины есть равное право
Жить и быть свободным,
Независимо от цвета кожи, класса или расы.