Dennis Brown - Love Grows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dennis Brown - Love Grows




She ain't got no money,
У нее нет денег.
Her clothes are kinda funny,
У нее забавная одежда.
Her hair is kinda wild and free
Ее волосы немного дикие и свободные
Oh, but love grows, where my Rosemary goes,
О, но любовь растет там, куда уходит мой розмарин.
And nobody knows like me
И никто не знает, как я.
She talks kinda lazy,
Она говорит как-то лениво.
And people say she she's crazy,
И люди говорят что она Она сумасшедшая,
And her life's a mystery
И ее жизнь-загадка.
Oh, but love grows where my Rosemary goes,
О, но любовь растет там, где растет мой розмарин.
And nobody knows, like me
И никто не знает, как я.
There's something about her hand holding mine,
Есть что-то в ее руке, держащей мою.
It's a feeling that's fine,
Это прекрасное чувство,
And I just gotta say:
И я просто должен сказать:
She's really got a magical spell,
У нее действительно есть волшебное заклинание.
And it's working so well,
И это работает так хорошо,
That I just can't get away
Что я просто не могу уйти.
I'm a lucky fella,
Я счастливчик.
And I've just got to tell her,
И я просто должен сказать ей,
That I love her endlessly
Что люблю ее бесконечно.
Oh, but love grows, where my Rosemary goes,
О, но любовь растет там, куда уходит мой розмарин.
And nobody knows, like me
И никто не знает, как я.
There's something about her hand holding mine,
Есть что-то в ее руке, держащей мою.
It's a feeling that's fine,
Это прекрасное чувство,
And I just gotta say:
И я просто должен сказать:
She's really got a magical spell,
У нее действительно есть волшебное заклинание,
And it's working so well,
И оно так хорошо работает.
That I just can't get away
Что я просто не могу уйти.
I'm a lucky fella,
Я счастливчик,
And I've just got to tell her,
И я просто обязан сказать ей:
That I love her endlessly
Что я бесконечно люблю ее.
Oh, but love grows, where my Rosemary goes,
О, но любовь растет, куда уходит мой розмарин,
And nobody knows, like me...
И никто не знает, как я...
Yes, girl, no, girl...
Да, девочка, нет, девочка...
Yeah, I love you...
Да, я люблю тебя...






Attention! Feel free to leave feedback.