Dennis DJ & MC Rogê - Coisas da Vida (Dennis DJ Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dennis DJ & MC Rogê - Coisas da Vida (Dennis DJ Remix)




Coisas da Vida (Dennis DJ Remix)
Coisas da Vida (Dennis DJ Remix)
Coisas vida
Choses de la vie
A minha ex quer virar a minha amiga
Mon ex veut devenir mon amie
Isso complica, que as vezes bate vontade e a gente fica
C'est compliqué, parce que parfois j'ai envie et on reste
Ela gosta dessa nostalgia
Elle aime cette nostalgie
Liga todo dia pra querer jogar papin
Elle appelle tous les jours pour jouer à des jeux
ligado que essa mina é danada é desculpa declarada
Je sais que cette fille est une folle, c'est une excuse déclarée
Pra poder sentar pra mim
Pour pouvoir s'asseoir pour moi
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu mais uma vez peguei minha ex
Putain, qui m'a vu, encore une fois j'ai repris mon ex
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu mais uma vez peguei minha ex
Putain, qui m'a vu, encore une fois j'ai repris mon ex
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Esse é o Dennis DJ
C'est Dennis DJ
Coisas vida
Choses de la vie
A minha ex quer virar a minha amiga
Mon ex veut devenir mon amie
Isso complica, que as vezes bate vontade e a gente fica
C'est compliqué, parce que parfois j'ai envie et on reste
Ela gosta dessa nostalgia
Elle aime cette nostalgie
Liga todo dia pra querer jogar papin
Elle appelle tous les jours pour jouer à des jeux
ligado que essa mina é danada é desculpa declarada
Je sais que cette fille est une folle, c'est une excuse déclarée
Pra poder sentar pra mim
Pour pouvoir s'asseoir pour moi
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu mais uma vez peguei minha ex
Putain, qui m'a vu, encore une fois j'ai repris mon ex
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu mais uma vez peguei minha ex
Putain, qui m'a vu, encore une fois j'ai repris mon ex
Vai sentando outra vez
Assieds-toi encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade
Putain, qui m'a vu, j'ai satisfait mon envie
minha ex
De mon ex
Poxa quem me viu mais uma vez peguei minha ex
Putain, qui m'a vu, encore une fois j'ai repris mon ex





Writer(s): Leonardo Ribeiro Da Silva, Joaci Roger De Souza Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.