DENNIS feat. Bola & Pikeno & Menor - Diversão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DENNIS feat. Bola & Pikeno & Menor - Diversão




Diversão
Divertissement
Mas ela gosta de cerveja
Mais elle aime la bière
Dançar em cima da mesa
Danser sur la table
Essa mulher tira a concentração
Cette femme me fait perdre la concentration
Mas se não se apaixona, não
Mais fais attention à ne pas tomber amoureux, non
Porque o nome dela é diversão
Parce que son nom est divertissement
Mas ela gosta de cerveja
Mais elle aime la bière
Dançar em cima da mesa
Danser sur la table
Essa mulher tira a concentração
Cette femme me fait perdre la concentration
Mas se não se apaixona, não
Mais fais attention à ne pas tomber amoureux, non
Porque o nome dela é diversão
Parce que son nom est divertissement
Vestido curto ela provoca tudo
Avec sa robe courte, elle provoque tout
Dançando é um absurdo
Elle danse de manière absurde
Mas quando mexe a gata nem trela
Mais quand elle bouge, la chatte ne donne pas d'indices
Ninguém desvenda esse mistério
Personne ne décrypte ce mystère
Ela é um caso sério, pra quem procura um romance com ela
Elle est un cas sérieux, pour ceux qui cherchent une romance avec elle
Culpa de um antigo namoro, que foi desaforo
La faute d'une ancienne relation, qui n'a été que des disputes
Pagou caro por ser atenciosa
Elle a payé cher pour être attentionnée
Hoje solteira ela curte
Aujourd'hui célibataire, elle ne fait que profiter
Ai meu deus que saude
Oh mon Dieu, quelle santé
Ela é o tapa na cara de invejosa
Elle est une gifle à la figure des envieux
Agora aproveita o momento
Maintenant profite du moment
Engana no talento
Trompe-toi avec le talent
não se ilude, hoje vive em paz
Elle ne se fait plus d'illusions, elle vit en paix aujourd'hui
Não sozinha, vivendo
Elle n'est pas seule, elle vit
Uma carreira solo com participações especiais
Une carrière solo avec des participations spéciales
Mas ela gosta de cerveja
Mais elle aime la bière
Dançar em cima da mesa
Danser sur la table
Essa mulher tira a concentração
Cette femme me fait perdre la concentration
Mas se não se apaixona, não
Mais fais attention à ne pas tomber amoureux, non
Porque o nome dela é diversão
Parce que son nom est divertissement
Mas ela gosta de cerveja
Mais elle aime la bière
Dançar em cima da mesa
Danser sur la table
Essa mulher tira a concentração
Cette femme me fait perdre la concentration
Mas se não se apaixona, não
Mais fais attention à ne pas tomber amoureux, non
Porque o nome dela é diversão
Parce que son nom est divertissement
Dennis solta a batida
Dennis lance le rythme
Que ela quer curtir
Elle veut s'amuser
Quer se divertir
Elle veut s'amuser
Quer se divertir
Elle veut s'amuser
Dennis solta a batida
Dennis lance le rythme
Que ela quer curtir
Elle veut s'amuser
Quer se divertir
Elle veut s'amuser
Quer se divertir
Elle veut s'amuser
Diversão
Divertissement
Diversão
Divertissement
Diversão, diversão
Divertissement, divertissement
Se apaixona não, ha-ha!
Ne tombe pas amoureux, ha-ha !





Writer(s): Dennison De Lima Gomes, Fabricio De Souza Batista, Anderson Pedro Alexandre


Attention! Feel free to leave feedback.