Lyrics and translation Dennis DJ feat. Lary & Wic - Mamãe Eu Quero / Maria Sapatão / O Teu Cabelo Não Nega (Dennis DJ feat. Lary e Wic)

Mamãe Eu Quero / Maria Sapatão / O Teu Cabelo Não Nega (Dennis DJ feat. Lary e Wic)

Carnaval embrazado, Dennis DJ, Lary, Wic
É assim, ó, há

Mamãe eu quero (mamãe eu quero)
Mamãe eu quero (mamãe eu quero)
Mamãe eu quero mamar
Dá a chupeta (dá, dá), dá a chupeta (dá, dá)
Dá a chupeta pro bebê não chorar

Mamã, mamã...
Mamãe eu quero (ah)
Mamãe eu quero (o que?)
Mamãe eu quero mamar (quer?)
Dá a chupeta (dá), dá a chupeta (dá, dá)
Dá a chupeta pro bebê não chorar (ah)

Dorme filhinho do meu coração (vem)
Pega a mamadeira e vem entrar no meu portão (eu tenho)
Tenho uma irmã que se chama Ana
De piscar o olho, já fico sem a peichana (há, há, há)

Mamãe eu quero (o que?)
Mamãe eu quero (ah)
Mamãe eu quero mamar (ai, ai, ai)
Dá a chupeta (dá, dá), dá a chupeta (dá a chupeta, dá)
Dá a chupeta pro bebê não chorar (chora não)

Mamã, mamã
Mamãe eu quero
Mamãe eu quero
Mamãe eu quero mamar (aí Dennis, se liga nessa)
Dá a chupeta, dá a chupeta
Dá a chupeta pro bebê não chorar (Maria?)

Maria sapatão, sapatão, sapatão (de dia?)
De dia é Maria, de noite é João
Maria sapatão, sapatão, sapatão
(De dia é Maria) De dia é Maria, de noite é João
Que isso

O sapatão está na moda (na moda), o mundo aplaudiu
É um barato, é um sucesso (aonde?), dentro e fora do Brasil

Maria sapatão, sapatão, sapatão
De dia é Maria (e de noite), de noite é João
Maria sapatão, sapatão, sapatão
De dia é Maria, de noite é João
Maria sapatão, sapatão, sapatão
De dia é Maria, de noite é João
Fiquei sem idéia nesse sapatão
Relaxa, então vamo assim

O teu cabelo não nega, mulata
Porque és mulata na cor (com muito orgulho)
Mas como a cor não pega, mulata
Mulata, eu quero o teu amor
O teu cabelo não nega, mulata
Porque és mulata na cor
Mas como a cor não pega, mulata
Mulata, eu quero o teu amor
O teu cabelo não nega, mulata
Porque és mulata na cor
Mas como a cor não pega, mulata
Mulata, eu quero o teu amor

Maman, je veux / Maria Sapatão / Tes cheveux ne mentent pas (Dennis DJ feat. Lary et Wic)

Carnaval enflammé, Dennis DJ, Lary, Wic
C'est comme ça, oh, là

Maman, je veux (maman, je veux)
Maman, je veux (maman, je veux)
Maman, je veux téter
Donne la sucette (donne, donne), donne la sucette (donne, donne)
Donne la sucette pour que le bébé ne pleure pas

Maman, maman...
Maman, je veux (ah)
Maman, je veux (quoi ?)
Maman, je veux téter (tu veux ?)
Donne la sucette (donne), donne la sucette (donne, donne)
Donne la sucette pour que le bébé ne pleure pas (ah)

Dors, mon petit cœur (viens)
Prends le biberon et viens entrer dans mon jardin (j'ai)
J'ai une sœur qui s'appelle Ana
Un clin d'œil, et je n'ai plus de poitrine (ah, ah, ah)

Maman, je veux (quoi ?)
Maman, je veux (ah)
Maman, je veux téter (ah, ah, ah)
Donne la sucette (donne, donne), donne la sucette (donne la sucette, donne)
Donne la sucette pour que le bébé ne pleure pas (ne pleure pas)

Maman, maman
Maman, je veux
Maman, je veux
Maman, je veux téter (ah Dennis, écoute ça)
Donne la sucette, donne la sucette
Donne la sucette pour que le bébé ne pleure pas (Maria ?)

Maria Sapatão, Sapatão, Sapatão (de jour ?)
Le jour, c'est Maria, la nuit, c'est Jean
Maria Sapatão, Sapatão, Sapatão
(Le jour, c'est Maria) Le jour, c'est Maria, la nuit, c'est Jean
Quoi ça ?

Le Sapatão est à la mode (à la mode), le monde a applaudi
C'est pas cher, c'est un succès (où ?), au Brésil et à l'étranger

Maria Sapatão, Sapatão, Sapatão
Le jour, c'est Maria (et la nuit), la nuit, c'est Jean
Maria Sapatão, Sapatão, Sapatão
Le jour, c'est Maria, la nuit, c'est Jean
Maria Sapatão, Sapatão, Sapatão
Le jour, c'est Maria, la nuit, c'est Jean
Je suis resté sans idée sur ce Sapatão
Détendez-vous, alors on va faire comme ça

Tes cheveux ne mentent pas, ma belle
Parce que tu es métisse de couleur (avec beaucoup de fierté)
Mais comme la couleur ne prend pas, ma belle
Ma belle, je veux ton amour
Tes cheveux ne mentent pas, ma belle
Parce que tu es métisse de couleur
Mais comme la couleur ne prend pas, ma belle
Ma belle, je veux ton amour
Tes cheveux ne mentent pas, ma belle
Parce que tu es métisse de couleur
Mais comme la couleur ne prend pas, ma belle
Ma belle, je veux ton amour