Dennis DJ feat. Marília Mendonça & Maiara & Maraisa - Um Brinde (Dennis e DANNE Remix) - translation of the lyrics into French
Dennis DJ feat. Marília Mendonça & Maiara & Maraisa Um Brinde (Dennis e DANNE Remix)

Dennis DJ feat. Marília Mendonça & Maiara & Maraisa - Um Brinde (Dennis e DANNE Remix)

Lyrics and translation Dennis DJ feat. Marília Mendonça & Maiara & Maraisa - Um Brinde (Dennis e DANNE Remix)




Um Brinde (Dennis e DANNE Remix)
Un toast (Dennis et DANNE Remix)
Sua boca não desgruda desse copo
Ta bouche ne se détache pas de ce verre
Tá no grau, bebendo tudo que é troço
Tu es en train de boire tout ce qui est à portée de main
Preparou (preparou)
Préparé (préparé)
Misturou (misturou)
Mélangé (mélangé)
Vai virar (vai virar)
Tu vas le boire (tu vas le boire)
Já virou (vai, vai)
Tu l'as déjà bu (vas-y, vas-y)
Quem será a mais chapada da balada?
Qui sera la plus défoncée de la soirée ?
Que já sabe que não vai dormir em casa
Qui sait déjà qu'elle ne rentrera pas chez elle ce soir
Preparou (preparou)
Préparé (préparé)
Misturou (misturou)
Mélangé (mélangé)
Vai virar (vai virar)
Tu vas le boire (tu vas le boire)
Já virou (vai, vai)
Tu l'as déjà bu (vas-y, vas-y)
Tá soltinha igual arroz (foi um, foi dois, hum!)
Tu es détendue comme du riz (un, deux, hum !)
Mais um gole e já foi
Encore une gorgée et c'est fini
Preparou (preparou)
Préparé (préparé)
Misturou (misturou)
Mélangé (mélangé)
Vai virar (vai virar)
Tu vas le boire (tu vas le boire)
Já virou
Tu l'as déjà bu
Um brinde a nós, um brinde a elas
Un toast à nous, un toast à elles
Um brinde a nós, um brinde a elas
Un toast à nous, un toast à elles
Partiu pra cima deles
On va les attaquer
É nós em cima deles
On est au-dessus d'eux
Partiu pra cima deles
On va les attaquer
É nós em cima deles
On est au-dessus d'eux
Vai virar, já virou
Tu vas le boire, tu l'as déjà bu
Vai virar, já virou
Tu vas le boire, tu l'as déjà bu
Tá soltinha igual arroz (foi um, foi dois, hum!)
Tu es détendue comme du riz (un, deux, hum !)
Mais um gole e já foi
Encore une gorgée et c'est fini
Preparou (preparou)
Préparé (préparé)
Misturou (misturou)
Mélangé (mélangé)
Vai virar (vai virar)
Tu vas le boire (tu vas le boire)
(Já virou-ou-ou...)
(Tu l'as déjà bu-ou-ou...)
(Já virou, já virou, já virou...)
(Tu l'as déjà bu, tu l'as déjà bu, tu l'as déjà bu...)
Um brinde a nós, um brinde a elas
Un toast à nous, un toast à elles
Um brinde a nós, um brinde a elas
Un toast à nous, un toast à elles
Partiu pra cima deles
On va les attaquer
É nós em cima deles
On est au-dessus d'eux
Partiu pra cima deles
On va les attaquer
É nós em cima deles
On est au-dessus d'eux
Vai virar, já virou
Tu vas le boire, tu l'as déjà bu
Vai virar, já virou
Tu vas le boire, tu l'as déjà bu




Writer(s): Juliano Tchula, Marcos Gabriel Agra Leonis, Gabriel Agra, Marilia Mendonca
Dennis DJ feat. Marília Mendonça & Maiara & Maraisa - Dennis Remixes
Album
Dennis Remixes
date of release
22-06-2018

1 Vou Pegar (Dennis e DANNE Remix)
2 Tem Café - Remix
3 Um Brinde (Dennis e DANNE Remix)
4 Sou Teu Fã (Dennis, Dazzo e Bruno Martini Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.