Dennis DJ feat. Monobloco - Carol (feat. Monobloco) - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Carol (feat. Monobloco) - Ao Vivo - Monobloco , Dennis DJ translation in German




Carol (feat. Monobloco) - Ao Vivo
Carol (feat. Monobloco) - Live
Vem Carol
Komm Carol
Vem, vem
Komm, komm
Vem Carol
Komm Carol
Vem, vem, vem, vem, Carol
Komm, komm, komm, komm, Carol
Se liga no batuque do balanço
Hör zu beim Rhythmus des Schwungs
Que balança essa menina
Der dieses Mädchen zum Schwingen bringt
No batuque do meu funk
Im Rhythmus meines Funks
Se liga no batuque do balanço
Hör zu beim Rhythmus des Schwungs
Que balança essa menina
Der dieses Mädchen zum Schwingen bringt
No batuque do meu funk
Im Rhythmus meines Funks
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Tem que ver ela dançando
Man muss sie tanzen sehen
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Desse jeito ela me pega
So kriegt sie mich
Dança o tempo todo ganhou meu coração
Sie tanzt die ganze Zeit, hat schon mein Herz erobert
Desce rebolando subindo na multidão
Sie geht runter mit Hüftschwung, geht in der Menge ab
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Mas, tem que ver ela dançando
Aber man muss sie tanzen sehen
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Desse jeito ela me pega
So kriegt sie mich
Dança o tempo todo ganhou meu coração
Sie tanzt die ganze Zeit, hat schon mein Herz erobert
Desce rebolando subindo na multidão
Sie geht runter mit Hüftschwung, geht in der Menge ab
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando)
(Komm mit Hüftschwung)
Carol menina levada
Carol, freches Mädchen
Não é brincadeira mas sabe brincar
Ist kein Scherz, aber sie weiß, wie man feiert
Chegar arrumada sai descabelada
Kommt gestylt an, geht zerzaust
Do baile com sol a raiar
Von der Party, wenn die Sonne aufgeht
O baile pegando fogo
Die Party brennt
E ela faz parte do jogo
Und sie ist Teil des Spiels
É desse suor do seu corpo
Es ist dieser Schweiß deines Körpers
Suor do veneno que eu vou me embreagar
Schweiß des Giftes, von dem ich mich berauschen werde
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Tem que ver ela dançando
Man muss sie tanzen sehen
Carol Carol...
Carol Carol...
Mas, desse jeito ela me pega
Aber so kriegt sie mich
Dança o tempo todo ganhou meu coração
Sie tanzt die ganze Zeit, hat schon mein Herz erobert
Desce rebolando subindo na multidão
Sie geht runter mit Hüftschwung, geht in der Menge ab
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Mas, tem que ver ela dançando
Aber man muss sie tanzen sehen
Carol, Carol...
Carol, Carol...
Desse jeito ela me pega
So kriegt sie mich
Dança o tempo todo ganhou meu coração
Sie tanzt die ganze Zeit, hat schon mein Herz erobert
Desce rebolando subindo na multidão
Sie geht runter mit Hüftschwung, geht in der Menge ab
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando) na multidão
(Komm mit Hüftschwung) in der Menge
(Vem rebolando)
(Komm mit Hüftschwung)
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
Ela é dona da noite e aonde chega
Sie ist die Königin der Nacht und wo sie hinkommt
Junto com as amigas dança sem parar
Tanzt sie mit ihren Freundinnen ohne Unterlass
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
É no baile do Dennis com o monobloco
Es ist auf der Party von Dennis mit Monobloco
Ela desce quicando pra me provocar
Sie geht runter und bounct, um mich zu provozieren
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
Ela é dona da noite e aonde chega
Sie ist die Königin der Nacht und wo sie hinkommt
Junto com as amigas dança sem parar
Tanzt sie mit ihren Freundinnen ohne Unterlass
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
É no baile do Dennis com o monobloco
Es ist auf der Party von Dennis mit Monobloco
Ela desce quicando pra me provocar
Sie geht runter und bounct, um mich zu provozieren
(Se liga)
(Hör zu!)
Se liga no batuque do balanço
Hör zu beim Rhythmus des Schwungs
Que balança essa menina
Der dieses Mädchen zum Schwingen bringt
No batuque do meu funk
Im Rhythmus meines Funks
Se liga no batuque do balanço
Hör zu beim Rhythmus des Schwungs
Que balança essa menina
Der dieses Mädchen zum Schwingen bringt
No batuque do meu funk
Im Rhythmus meines Funks
Minha paixão é você Carol
Meine Leidenschaft bist du, Carol
Minha alegria é você Carol
Meine Freude bist du, Carol
Eu vim pra esse baile
Ich bin nur zu dieser Party gekommen
Na intenção de te ver dançar
In der Absicht, dich tanzen zu sehen
Eu penso em você
Ich denke nur an dich
Minha alegria é você
Meine Freude bist du
Minha paixão é você (Carol!)
Meine Leidenschaft bist du (Carol!)
Carol, Carol, Carol
Carol, Carol, Carol
Vem Carol
Komm Carol
Carol, Carol, Carolina
Carol, Carol, Carolina
Vem, vem, vem
Komm, komm, komm
Vem, vem, vem Carol
Komm, komm, komm Carol
Vem, vem, vem, vem Carol
Komm, komm, komm, komm Carol
Vem rebolando
Komm mit Hüftschwung
Vem rebolando
Komm mit Hüftschwung
E rapazeada
Hey Leute
Quem gostando levanta a mão aí, oh
Wer Spaß hat, hebt die Hand, oh
Ei, bate na palma da mão
Hey, klatscht in die Hände
Vai, bate na palma da mão
Los, klatscht in die Hände
Vai, bate na palma da mão
Los, klatscht in die Hände
Esse é o baile do Dennis com Monobloco!
Das ist die Party von Dennis mit Monobloco!





Writer(s): Manoela De Alcantara Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.