Dennis Jernigan - Jesus, I Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dennis Jernigan - Jesus, I Love You




Jesus, I Love You
Jésus, je t'aime
V1
V1
Your love reach to the sky
Ton amour atteint le ciel
With arms stretched open wide
Avec les bras ouverts
You took my sin and died
Tu as pris mon péché et tu es mort
Oh, how could I ever thank You
Oh, comment pourrais-je jamais te remercier
The sweetest melodies
Les mélodies les plus douces
In perfect harmony
En parfaite harmonie
A love song just for me
Une chanson d'amour juste pour moi
Oh, how could I ever thank You
Oh, comment pourrais-je jamais te remercier
Ch
Ch
But I cannot lift my hands that high
Mais je ne peux pas lever les mains si haut
All that I know is I must try
Tout ce que je sais, c'est que je dois essayer
You lifted up Your hands to die
Tu as levé tes mains pour mourir
To tell me You love me
Pour me dire que tu m'aimes
But I cannot sing one note that sweet
Mais je ne peux pas chanter une seule note si douce
Words that I say seem incomplete
Les mots que je dis semblent incomplets
But living or dying I′ll repeat
Mais vivant ou mourant, je répéterai
Jesus, I love You
Jésus, je t'aime
Jesus, I love You
Jésus, je t'aime
Jesus, I love You
Jésus, je t'aime
Jesus, I love You
Jésus, je t'aime
V2
V2
Lord, my heart is longing
Seigneur, mon cœur aspire
To tell You how I feel
À te dire ce que je ressens
You made my life worth living
Tu as fait de ma vie une vie qui vaut la peine d'être vécue
So with my life I will thank You
Alors avec ma vie, je te remercierai
And I am ever grateful
Et je suis éternellement reconnaissant
For Your cleansing blood
Pour ton sang purificateur
No praise would be enough, Lord
Aucune louange ne serait suffisante, Seigneur
So with my life I will thank You
Alors avec ma vie, je te remercierai
I want to thank You for my life
Je veux te remercier pour ma vie





Writer(s): Dennis Jernigan


Attention! Feel free to leave feedback.