Feiert Jesus! feat. Dennis Maaßen - Das, was ich brauch, bist du - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feiert Jesus! feat. Dennis Maaßen - Das, was ich brauch, bist du




Das, was ich brauch, bist du
Ce dont j'ai besoin, c'est toi
Dunkelheit umgibt mich
L'obscurité m'enveloppe
Doch ich fürchte mich nicht
Mais je n'ai pas peur
Denn ich weiß, Du gehst mit mir
Car je sais que tu marches avec moi
Zwar geh ich mutig vorwärts
Je vais de l'avant avec courage
Schaue nur auf Dein Herz
Je ne regarde que ton cœur
Denn Du kennst das alles hier
Car tu connais tout ici
Und während mich Dein Trost umschließt
Et tandis que ton réconfort m'enveloppe
Spür ich wie Du mir Frieden gibst
Je sens que tu me donnes la paix
Du lehrst mich auszuruhn, Dir zu vertraun
Tu m'apprends à me reposer, à te faire confiance
Selbst wenn alle Wände wanken
Même si tous les murs vacillent
Sturm und Regen um Dich weht
La tempête et la pluie tourbillonnent autour de toi
Ich halt alles aus, weil Jesus mit mir geht
Je tiens bon, car Jésus marche avec moi
Wenn der Feind hinter mir her ist
Si l'ennemi est à mes trousses
Und die ganze Erde bebt
Et que toute la terre tremble
Ich halt alles aus, weil Jesus mit mir geht
Je tiens bon, car Jésus marche avec moi
Das was ich brauch bist
Ce dont j'ai besoin, c'est toi
Du räumst mir den Weg frei
Tu me libères le chemin
Machst mich wieder ganz neu
Tu me rends à nouveau complète
Feierst heut ein Fest mit mir
Tu fais la fête avec moi aujourd'hui
Du schenkst mir übervoll ein
Tu me donnes à pleines mains
Und läßt mich Dein Kind sein
Et tu me laisses être ton enfant
All das gibt es nur bei Dir
Tout cela n'existe qu'avec toi
Und während mich Dein Trost umschließt
Et tandis que ton réconfort m'enveloppe
Spür ich wie Du mir Frieden gibst
Je sens que tu me donnes la paix
Du lehrst mich auszuruhn, Dir zu vertraun
Tu m'apprends à me reposer, à te faire confiance
Selbst wenn alle Wände wanken
Même si tous les murs vacillent
Sturm und Regen um Dich weht
La tempête et la pluie tourbillonnent autour de toi
Ich halt alles aus, weil Jesus mit mir geht
Je tiens bon, car Jésus marche avec moi
Wenn der Feind hinter mir her ist
Si l'ennemi est à mes trousses
Und die ganze Erde bebt
Et que toute la terre tremble
Ich halt alles aus, weil Jesus mit mir geht
Je tiens bon, car Jésus marche avec moi
Das was ich brauch bist Du
Ce dont j'ai besoin, c'est toi
Das was ich brauch bist Du
Ce dont j'ai besoin, c'est toi
Yeah, yeah
Oui, oui
Denn das was ich brauch bist du
Car ce dont j'ai besoin, c'est toi





Writer(s): Mark Roach, Winnie Schweitzer


Attention! Feel free to leave feedback.