I Die - Dennis Sheperd, Alan Morris & Sue McLaren translation in German

I Die

I die,

(Never gona let you go)
(Never gona let you go)

One time is enough,
Many people would give up,
Not me, I am stuck
Frozen, but its love

If you leave me once,
And you leave me twice
Im sure you'll go again
And you cast a spell each time
And I forget

But I'm never gonna let it show
Never gona let you know how
I die

And I will make you think that I am strong
Without you I will be the one
But inside, I die.

Ich sterbe

Ich sterbe,

(Wer dich nie loslassen)
(Wer dich nie loslassen)

Einmal reicht schon aus,
Viele würden aufgeben,
Doch ich bleibe stehn
Gefroren, doch es ist Liebe

Wenn du mich einmal verlässt,
Und dann noch einmal,
Dann kommst du sicher wieder
Und jedes Mal bezauberst du mich
Und ich vergesse

Doch ich zeige es dir nie
Lass dich nie wissen wie
Ich sterbe

Und ich tu so, als wär ich stark
Ohne dich bin ich der Fels
Doch innen sterb ich.