Lyrics and French translation Dennis - Wyspa
Tekst
piosenki:
Texte
de
la
chanson :
Pomimo
chłodu
z
Twoich
ust
Malgré
le
froid
de
tes
paroles
Pragnę
cię
Je
te
désire
Pragnę
cię
Je
te
désire
Pomimo
noży
twoich
słów
Malgré
les
couteaux
de
tes
mots
Nie
nie
poddam
się
Je
ne
me
rendrai
pas
Pójdę
za
Tobą
mimo
że
Je
suivrai
derrière
toi,
même
si
Ranisz
mnie
Tu
me
blesses
Ranisz
mnie
Tu
me
blesses
Mimo
zawodu,
gorzkich
łez
Malgré
la
déception,
les
larmes
amères
Nie
chcę
stracić
Cię
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Będę
Twoją
wyspą
pośród
mórz
Je
serai
ton
île
au
milieu
des
mers
I
do
walki
stanę
znów
o
Ciebie
Et
je
me
battrai
à
nouveau
pour
toi
Będę
Twym
schronieniem
pośród
burz
Je
serai
ton
refuge
au
milieu
des
tempêtes
Tylko
nie
odrzucaj
więcej
mnie
Ne
me
rejette
plus
X2
X2
Pomimo
zimy
w
sercu
Twym
stopie
lód
Malgré
l'hiver
dans
ton
cœur,
fais
fondre
la
glace
Stopie
lód
Fais
fondre
la
glace
Pomimo
nocy
wierze,
że
Malgré
la
nuit,
je
crois
que
Że
się
zdarzy
cud
Que
le
miracle
arrivera
Mimo
gwałtownych
gniewu
fal
Malgré
les
vagues
furieuses
de
la
colère
Przedrę
się
Je
traverserai
Przedrę
się
Je
traverserai
Bo
najważniejsze
jest
to
że
Parce
que
le
plus
important,
c'est
que
Nie
chce
stracić
Cię
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Będę
twoją
wyspą
pośród
mórz
Je
serai
ton
île
au
milieu
des
mers
I
do
walki
stanę
znów
o
Ciebie
Et
je
me
battrai
à
nouveau
pour
toi
Będę
twym
schronieniem
pośród
burz
Je
serai
ton
refuge
au
milieu
des
tempêtes
Tylko
nie
odrzucaj
więcej
mnie
Ne
me
rejette
plus
X2
X2
Będę
twoją
wyspą
pośród
mórz
Je
serai
ton
île
au
milieu
des
mers
I
do
walki
stanę
znów
o
Ciebie
Et
je
me
battrai
à
nouveau
pour
toi
Będę
twym
schronieniem
pośród
burz
Je
serai
ton
refuge
au
milieu
des
tempêtes
Tylko
nie
odrzucaj
więcej
mnie
Ne
me
rejette
plus
X2
X2
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.