Denny Doherty - Indian Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Denny Doherty - Indian Girl




Indian Girl
Индейская девушка
I see the snowflakes fallin′
Я вижу, как падают снежинки
I hear the drumbeat callin'
Я слышу зов барабанов
I am just only lonely Indian girl
Я всего лишь одинокая индейская девушка
Braver than all the braves now
Смелее всех храбрецов теперь
I sit at every pow-wow
Я сижу на каждом собрании племени
I fought a million men for Indian girl
Я сражался с миллионом мужчин за тебя, индейская девушка
Ten hides and twenty horses
Десять шкур и двадцать лошадей
That′s what the tribal law says
Вот что говорит племенной закон
Too much for me to pay for Indian girl
Слишком высокая цена для меня, чтобы заполучить тебя, индейская девушка
Oh, sun shine on sun shine on
О, солнце, свети, солнце, свети
And take my darkness away
И прогони мою тьму
Oh, sun shine on sun shine on
О, солнце, свети, солнце, свети
And bring this girl my way
И приведи ко мне эту девушку
Far from her lonely teepee
Вдали от её одинокого вигвама
Wind sends her sweetness to me
Ветер доносит до меня её сладость
Too much for me to bear my Indian girl
Слишком тяжело мне выносить это, моя индейская девушка
Gather your things together
Собери свои вещи
And bring your wedding feather
И принеси своё свадебное перо
We'll steal away forever Indian girl
Мы убежим навсегда, индейская девушка
Oh, sun shine on sun shine on
О, солнце, свети, солнце, свети
The path that leaves away
На тропу, что уводит прочь
Oh, sun shine on sun shine on
О, солнце, свети, солнце, свети
This our brightest day
В этот наш самый светлый день






Attention! Feel free to leave feedback.