Lyrics and translation Denny Loe - Nun mollà

Nun mollà

Che ne sapete voi che fate tanto i fighi
Con le magliette Gucci e gli altri vostri bei vestiti
Te che me guardi strano alto e basso cazzo ridi
Tiè becca sta canotta der mercato co du spicci
Quanto pensi che ho pagato questa mia bella collana
5 Euro bancarella acciaio made in Bangla
Io sto bene solo con la gente de mi casa
Ed ogni volta che una cosa me va storta la mia testa se ricorda

Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà senti come lo strillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà se te fa sta meglio dillo
E per un attimo tutto sembra più figo
Secco Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà (Arte povera tiè)
Nun mollà (Arte povera seh)
Nun mollà (Arte povera tiè)
Nun mollà la, la, la, la, la

Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà senti come lo strillo
Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà, la, la, la, la, la

Che ne sapete voi che fate tanto i fighi
Con le foto ai Caraibi o tra gli atolli delle Fiji
I selfie fatti in Business è inutile che fingi
Me stavi proprio accanto in Economy che cringe
Io sono ben sei anni che non vado più a Sabaudia
Sdraiato sul balcone a prende il sole sulla branda
Co 10 euro in sacca sogno un grande conto in banca
Sempre la stessa frase nella capa che risuona ad oltranza

Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà senti come lo strillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà se te fa sta meglio dillo
E per un attimo tutto sembra più figo
Secco Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà Nun mollà Nun mollà
Nun mollà Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà (Arte povera tiè)
Nun mollà (Arte povera seh)
Nun mollà (Arte povera tiè)
Nun mollà la, la, la, la, la

Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà senti come lo strillo
Nun mollà come Mario De Lillo
Nun mollà, la, la, la, la, la

Не сдавайся

Что вы знаете, вы, которые так выпендриваетесь,
В своих футболках Gucci и прочей красивой одежде.
Ты, что смотришь на меня свысока, с ног до головы, что смеешься?
На, получи эту майку с рынка за два гроша.
Как думаешь, сколько я заплатил за эту красивую цепочку?
5 евро, лоток, сталь, сделано в Бангладеш.
Мне хорошо только с людьми из моей семьи.
И каждый раз, когда что-то идет не так, моя голова вспоминает:

Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, слышишь, как я кричу?
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, если тебе от этого лучше, скажи это.
И на мгновение все кажется круче.
Резко. Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся (Бедное искусство, на).
Не сдавайся (Бедное искусство, да).
Не сдавайся (Бедное искусство, на).
Не сдавайся, ла, ла, ла, ла, ла.

Не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, слышишь, как я кричу?
Не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, ла, ла, ла, ла, ла.

Что вы знаете, вы, которые так выпендриваетесь,
С фотографиями на Карибах или среди атоллов Фиджи.
Селфи, сделанные в бизнес-классе, бесполезно притворяться.
Ты же сидела рядом со мной в эконом-классе, какой стыд.
Я уже шесть лет не ездил в Сабаудию.
Лежу на балконе, загораю на раскладушке.
С 10 евро в кармане мечтаю о большом счете в банке.
Все та же фраза звучит в голове без конца.

Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, слышишь, как я кричу?
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, если тебе от этого лучше, скажи это.
И на мгновение все кажется круче.
Резко. Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся,
Не сдавайся, не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся (Бедное искусство, на).
Не сдавайся (Бедное искусство, да).
Не сдавайся (Бедное искусство, на).
Не сдавайся, ла, ла, ла, ла, ла.

Не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, слышишь, как я кричу?
Не сдавайся, как Марио Де Лилло.
Не сдавайся, ла, ла, ла, ла, ла.