Denny - Woke up in the Hills - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denny - Woke up in the Hills




Woke up in the Hills
Je me suis réveillé dans les collines
Followed the dark down to the deep end of her eyes
J'ai suivi l'obscurité jusqu'au fond de tes yeux
She took my hand she said jump in the water's fine
Tu as pris ma main et tu as dit "Saute, l'eau est bonne"
She painted her fool she pulled me in
Tu as joué la folle, tu m'as attiré
I traced the wine up to her lips and read her mind
J'ai suivi le vin jusqu'à tes lèvres et j'ai lu dans ton esprit
She slid the strap off of her shoulder slowing time
Tu as joué la folle, tu m'as attiré
She painted her fool she pulled me in
Tu as joué la folle, tu m'as attiré
What pill is for taking?
Quelle pilule faut-il prendre ?
What pill for faking it?
Quelle pilule faut-il prendre pour faire semblant ?
Bad me will come over
Mon côté sombre va prendre le dessus
Good me won't get over it
Mon bon côté ne s'en remettra pas
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
Say what you wanna
Dis ce que tu veux
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I kissed the blacktop as my palms ran down her sides
J'ai embrassé le bitume tandis que mes paumes glissaient le long de tes flancs
She laid beside me her dark hair on yellow lines
Tu t'es couchée à côté de moi, tes cheveux noirs sur les lignes jaunes
She painted her fool
Tu as joué la folle
She pulled me in
Tu m'as attiré
What pill is for taking?
Quelle pilule faut-il prendre ?
What pill for faking it?
Quelle pilule faut-il prendre pour faire semblant ?
Bad me will come over
Mon côté sombre va prendre le dessus
Good me won't get over it
Mon bon côté ne s'en remettra pas
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
Say what you wanna
Dis ce que tu veux
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
Say what you wanna
Dis ce que tu veux
Say what you wanna
Dis ce que tu veux
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines
Say what you wanna
Dis ce que tu veux
I woke up in the hills
Je me suis réveillé dans les collines






Attention! Feel free to leave feedback.