Lyrics and translation Deno XXL - Tut Elimden

Tut Elimden

Naber, gece'ye alıştım, istemsiz duygularla karıştım
Sorun etmiyorum, kabul etmiyorsun
çözüm buluyorum def ediyorum, başımdan

Defol başımdan, başımdan,başımdan

Defol başımdan lanet duygularıma karışma
çözüm bulamıyorum koşuyor yarınlara
Sebep aramıyorum tırmanır dağlarıma
Günümü gün ediyorum savurur yağmurlara

Ay isterdi güneşten bir parça
Uzak durma yaklaş ya!
Dertler derya, olsuuun
Olsun,olsun!

Yool yok, derin duygularımdan
Uzak korkularımdan uyan uykularımdan

Geel, tut elimden gönül bahçende
Gezdir cennet koksun her yer.

Bazen, karışırım karanlığa
Yüzüm güneşten sıyrılsa da
Alış gafletten kurtulmadan
Sıvış düşmanla konuşmadan

Gönül isterdi, isterdim hayat kâr yanıma
Usandı deli gönül yağar taşlar başıma
Yool yok derin duygularımdan
Uzak korkularımdan uyan uykularımdan

Geel, tut elimden gönül bahçende
Gezdir cennet koksun her yer.

Sors de ma vie

Salut, je me suis habitué à la nuit, je suis mêlé à des sentiments involontaires
Je ne m'en soucie pas, tu ne l'acceptes pas
Je trouve des solutions, je les écarte, de ma tête

Sors de ma tête, de ma tête, de ma tête

Sors de ma tête, ne t'immisce pas dans mes maudits sentiments
Je ne trouve pas de solution, les journées courent
Je ne cherche pas de raison, tu grimpe sur mes montagnes
Je fais de mon jour un jour, tu m'emportes dans la pluie

La lune voulait un morceau de soleil
Ne t'éloigne pas, approche!
Les soucis sont une mer, tant pis
Que ce soit, que ce soit!

Il n'y a pas de chemin, hors de mes sentiments profonds
Loin de mes peurs, réveillé de mes rêves

Viens, prends ma main dans ton jardin d'amour
Emmène-moi, que le paradis sente partout.

Parfois, je me mêle à l'obscurité
Même si mon visage est arraché au soleil
Accoutumé à l'oubli sans m'en sortir
Je m'enfuis sans parler à l'ennemi

Mon cœur le voulait, j'ai voulu que la vie soit à mes côtés
Mon cœur fou est las, les pierres pleuvent sur ma tête
Il n'y a pas de chemin, hors de mes sentiments profonds
Loin de mes peurs, réveillé de mes rêves

Viens, prends ma main dans ton jardin d'amour
Emmène-moi, que le paradis sente partout.