Lyrics and translation Denom - Desde 0

Desde 0

Empiezo desde cero
Duele, vuelvo a apostar, la comida no te va a caer del cielo
Hablan del paro sentao en el sofá
Son fan de dejarse llevar, jamás me vi como ellos
Están hablando de más
Hablando olvidan remar
Porque gracias a ellos se más de hacer el mal que de dar consejos
Mas no te dejes llevar
No quieras hacerlo igual, se fiel a lo que sientes en un reflejo
Me he roto la cara
El cora, sin saber pedir ayuda, perdido y sin buscar salidas
La comida está en la calle
Sin contar las horas
Sin importar a oscuras, porque el hambre no distingue y se la suda
Porque el frio te perfora
El rio te lleva, nadie va a tirar de ti en lo que hay ahí fuera
La vida es lo que dejas
El tiempo que queda y nada importa tanto como pa impedir que puedas
Sus barreras no marcaron lo que hice
Ye, sin cena y sin un chavo hay que saber que hacer
Como una hélice
No me verás pedir
Antes llueve café, nadie enseñó a sonreir cuando nada iba bien
De 100, ¿en quien?, hermanito por mi equipo salto el andén
Estoy llorando pero no lo ven
Sangra el papel, me piden foto, roto, y otra vez
Empiezo desde cero
Duele, vuelvo a apostar, la comida no te va a caer del cielo
Hablan del paro sentado en el sofá
Son fan de dejarse llevar, jamás me vi como ellos
Están hablando de más
Hablando olvidan remar
Porque gracias a ellos se más de hacer el mal que de dar consejos
Mas no te dejes llevar
No quieras hacerlo igual, se fiel a lo que sientes en un reflejo
Mama rompe el piso
Por todo el que no pudo pero quiso hacerlo sin pedir permiso
Por todos mis presos
Su madre y sus hijos, por aquel que le faltó y peleó su alijo
Siempre a bajo cero
Mucha prisa
Transparente turquesa
República Dominicana, Ibiza, desde las 9 con el puzzle pieza a pieza
Tatuaje en Suiza
De tu cuerpo fresas
Sin un euro brilla mi sonrisa y crecimos sin un chavo dando el palo
Para pagar la kelo
Como hermano el hambre es malo
La envidia, los celos, la vida dos calos, dalos con los buenos
Has de perder para saber lo que es echar de menos
Pensar en ti al mirar al cielo
Echarse para atrás o echar dos huevos
Aprendimos aquí abajo a no perdernos
Empiezo desde cero
Duele, vuelvo a apostar, la comida no te va a caer del cielo
Hablan del paro sentado en el sofá
Son fan de dejarse llevar, jamás me vi como ellos
Están hablando de más
Hablando olvidan remar
Porque gracias a ellos se más de hacer el mal que de dar consejos
Mas no te dejes llevar
No quieras hacerlo igual, se fiel a lo que sientes en un reflejo
Empiezo desde cero
Duele, vuelvo a apostar, la comida no te va a caer del cielo
Hablan del paro sentao en el sofá
Son fan de dejarse llevar, jamás me vi como ellos
Están hablando de más
Hablando olvidan remar
Porque gracias a ellos se más de hacer el mal que de dar consejos
Mas no te dejes llevar
No quieras hacerlo igual, se fiel a lo que sientes en un reflejo

Recommencer à zéro

Je repars de zéro
Ça fait mal, je reparie, la nourriture ne te tombera pas du ciel
Ils parlent du chômage assis sur le canapé
Ils adorent se laisser aller, je ne me suis jamais vu comme eux
Ils parlent trop
En parlant, ils oublient de ramer
Parce que grâce à eux, je sais mieux faire le mal que donner des conseils
Mais ne te laisse pas faire
Ne cherche pas à faire pareil, sois fidèle à ce que tu ressens dans un reflet
Je me suis cassé la gueule
Le cœur, sans savoir demander de l'aide, perdu et sans chercher d'issues
La nourriture est dans la rue
Sans compter les heures
Peu importe dans le noir, parce que la faim ne fait pas de distinction et s'en fout
Parce que le froid te transperce
Le fleuve t'emporte, personne ne te tirera de là où tu es dehors
La vie est ce que tu laisses
Le temps qu'il reste et rien n'est plus important que de t'empêcher de pouvoir
Leurs barrières n'ont pas marqué ce que j'ai fait
Ouais, sans dîner et sans un sou, il faut savoir quoi faire
Comme une hélice
Tu ne me verras pas mendier
Il pleuvra du café avant, personne ne m'a appris à sourire quand rien n'allait
Sur 100, en qui ?, petit frère pour mon équipe je saute le quai
Je pleure mais ils ne le voient pas
Le papier saigne, ils me demandent une photo, brisé, et encore une fois
Je repars de zéro
Ça fait mal, je reparie, la nourriture ne te tombera pas du ciel
Ils parlent du chômage assis sur le canapé
Ils adorent se laisser aller, je ne me suis jamais vu comme eux
Ils parlent trop
En parlant, ils oublient de ramer
Parce que grâce à eux, je sais mieux faire le mal que donner des conseils
Mais ne te laisse pas faire
Ne cherche pas à faire pareil, sois fidèle à ce que tu ressens dans un reflet
Maman crève l'écran
Pour tous ceux qui n'ont pas pu mais qui ont voulu le faire sans demander la permission
Pour tous mes prisonniers
Leur mère et leurs enfants, pour celui à qui il manquait quelque chose et qui s'est battu pour sa réserve
Toujours en dessous de zéro
Beaucoup de précipitation
Turquoise transparent
République Dominicaine, Ibiza, depuis 9 heures avec le puzzle pièce par pièce
Tatouage en Suisse
Des fraises sur ton corps
Sans un euro, mon sourire brille et nous avons grandi sans un sou en faisant le coup
Pour payer la beuh
Comme un frère, la faim est mauvaise
L'envie, la jalousie, la vie deux coups durs, donne-les avec les bons
Il faut perdre pour savoir ce que c'est que de manquer de quelque chose
Penser à toi en regardant le ciel
Reculer ou avoir des couilles
On a appris ici-bas à ne pas se perdre
Je repars de zéro
Ça fait mal, je reparie, la nourriture ne te tombera pas du ciel
Ils parlent du chômage assis sur le canapé
Ils adorent se laisser aller, je ne me suis jamais vu comme eux
Ils parlent trop
En parlant, ils oublient de ramer
Parce que grâce à eux, je sais mieux faire le mal que donner des conseils
Mais ne te laisse pas faire
Ne cherche pas à faire pareil, sois fidèle à ce que tu ressens dans un reflet
Je repars de zéro
Ça fait mal, je reparie, la nourriture ne te tombera pas du ciel
Ils parlent du chômage assis sur le canapé
Ils adorent se laisser aller, je ne me suis jamais vu comme eux
Ils parlent trop
En parlant, ils oublient de ramer
Parce que grâce à eux, je sais mieux faire le mal que donner des conseils
Mais ne te laisse pas faire
Ne cherche pas à faire pareil, sois fidèle à ce que tu ressens dans un reflet