Lyrics and translation Denom - Para Estar Contigo

Para Estar Contigo

Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
Por aquí no frenes man, aún así va "bene"
Planchando la ropa con dos sartenes
Yo no sé de drogas, no preguntes quienes
Por aquí los sobra, de lo que hay no tienes
Con dinero pero no lo tienes
Nunca valoraron lo que tuve
Se veía diferente ya en el cole'
Ya sabía que no eran buenas luces azules
Y aprendió de los mayores, no preguntes sólo corre
Y ahora está enfila'o, amarrado al borde
Siempre tarde, siempre pierde lo que guarde
Y siempre más de mil problemas aunque rema siempre en balde
Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
Duelo con lenguaje segundero, fuego a su bandera
Fuego a su banquero, fuego a to'l que quiera vernos fuera del tablero
Obrero, pero no un esclavo
En paro, pero come, vamo' a hacer dinero
F*ck the system
Si el sistema te engrilleta, man, resiste
Por la madre que te trajo, no te vea triste
Por la gente que te espera desde que te fuiste, f*ck the system
Y recuerda las maneras, siempre humilde
Cuando carguen las cadenas sigue firme
Cuando marques sus barreras, cuando creas que ya no puedas
Nunca cedas, sigue libre
Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
Sabe que no muero si no está conmigo
Pero quiero de su cielo pa' no estar perdido
Sabe que la vida que yo llevo es mitad castigo
Que la ruina que me busco es para
(Para estar contigo)
(Que la ruina que me busco para estar contigo)
(Que la ruina que me busco para estar contigo)
(Que la ruina que me busco para estar contigo)

Pour être avec toi

Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
Par ici, ne freine pas mec, même si c'est "bien"
Je repasse les vêtements avec deux poêles
Je ne connais pas les drogues, ne me demande pas qui
Par ici il y en a trop, de ce qu'il y a, tu n'as pas
Avec de l'argent, mais tu ne l'as pas
Ils n'ont jamais apprécié ce que j'avais
On le voyait déjà différemment à l'école
Je savais déjà que ce n'étaient pas de bonnes lumières bleues
Et il a appris des plus âgés, ne demande pas, cours juste
Et maintenant il est aligné, amarré au bord
Toujours en retard, il perd toujours ce qu'il garde
Et toujours plus de mille problèmes, même s'il rame toujours en vain
Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
Deuil avec langage de seconde main, feu à ton drapeau
Feu à ton banquier, feu à tous ceux qui veulent nous voir hors du plateau
Ouvrier, mais pas un esclave
Au chômage, mais il mange, on va faire de l'argent
F*ck the system
Si le système t'entrave, mec, résiste
Pour la mère qui t'a donné la vie, ne me vois pas triste
Pour les gens qui t'attendent depuis que tu es parti, f*ck the system
Et souviens-toi des manières, toujours humble
Quand ils chargent les chaînes, reste ferme
Quand tu marqueras leurs frontières, quand tu penseras que tu ne peux plus
Ne cède jamais, reste libre
Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
Tu sais que je ne meurs pas si tu n'es pas avec moi
Mais je veux de ton ciel pour ne pas être perdu
Tu sais que la vie que je mène est à moitié un châtiment
Que la ruine que je recherche est pour
(Pour être avec toi)
(Que la ruine que je recherche pour être avec toi)
(Que la ruine que je recherche pour être avec toi)
(Que la ruine que je recherche pour être avec toi)