Lyrics and translation Denov - Intro

Intro

Alguns de vocês devem tá se perguntando
Ué, mas Denov não disse que ia parar?
É, eu disse, mas muita gente se incomodou
Muita gente se entristeceu, muita gente reclamou

E, provavelmente
Você já sentiu que algo que você gostava muito
Ou até amava
Não tá mais sob seu alcance, é foda né mano?

Dá vontade de voltar no tempo
E reviver tudo e aproveitar cada segundo
De refazer tudo direito, consertando cada erro
Compreendendo o que era importante sendo o que era
Sem julgamentos

Nós que tanto cobramos atitudes de outras pessoas
Será que nós tomamos as atitudes que tanto cobramos?
Nós que cobramos tanto a vida
Será que a gente tem feito a nossa parte?

A vida é uma experiência individual
O que te deixa sensível
Talvez não seja o que sensibilize outra pessoa
Mas isso não quer dizer que ela não se importa
Ou que não sente nada em relação a você

Estamos aqui cada um sendo a sua mais pura e singular essência
Cada um fazendo o seu papel diante disso tudo
Somos transitórios como tudo nesse mundo de sonho
Aproveite e contemple tudo como é

Porque a vida é um sopro
E o sorriso que tá por aqui hoje
Talvez não esteja aqui amanhã
Somos poeira, somos passageiros

E no final de tudo
A vida vai ser uma coleção
Do que a gente tem vivido

E a gente tem vivido da melhor forma?
A gente tem reagido da melhor forma
Às coisas que outras pessoas tem feito por nós?

Вступление

Некоторые из вас, наверное, спрашивают себя:
«Постой, но Денов же говорил, что завязывает?»
Да, говорил, но многие этим были расстроены.
Многие опечалились, многие жаловались.

И, вероятно,
ты уже чувствовала, что что-то, что тебе очень нравилось,
или даже что ты любила,
больше недоступно. Тяжело, правда, милая?

Хочется вернуться в прошлое
и пережить всё заново, наслаждаясь каждым мгновением,
переделать всё правильно, исправив каждую ошибку,
понимая, что было важно, будучи тем, кем был,
без осуждения.

Мы так много требуем от других людей,
но делаем ли мы сами то, что требуем?
Мы так много требуем от жизни,
но делаем ли мы сами всё, что от нас зависит?

Жизнь — это индивидуальный опыт.
То, что трогает тебя,
может не трогать другого человека.
Но это не значит, что ему всё равно
или что он ничего не чувствует к тебе.

Мы здесь, каждый — своя чистая и уникальная сущность,
каждый играет свою роль во всём этом.
Мы преходящи, как и всё в этом мире грёз.
Наслаждайся и созерцай всё таким, какое оно есть.

Потому что жизнь — это миг,
и улыбка, которая здесь сегодня,
завтра может исчезнуть.
Мы — пыль, мы — путешественники.

И в конце концов,
жизнь будет собранием
того, что мы пережили.

И проживаем ли мы её наилучшим образом?
Правильно ли мы реагируем
на то, что другие люди делают для нас?