Sereia - Denov translation in French

Sereia

Denov
Ela é sereia
Ela é sereia
Ela é sereia
Ela é sereia
Ela é sereia
Sereia

Eu piro quando ela senta devagar
Seu rebolado me fazendo delirar
No puro êxtase vai me fazer gozar
Ela é sereia, ela é sereia

A sua voz só vem pra me hipnotizar
Quando eu percebo, eu já tô na sua cama
Ela geme no ouvido pra provocar
Ela é sereia, ela é sereia
Ela é bem mais do que um banquete de rei
E como eu sou guloso, eu como tudo de uma vez
Sua pele cor de neve é quente como ninguém

A gente junto vira um foguete com destino pro além
Apertando sua bunda
Eu ouço você sussurrar
"Aperta, não para"
"Encaixa, não para"
No meio dessa transa eu sinto você transpirar
Aproveita a viagem
Sem ter hora pra voltar

Eu sou o marinheiro, e sei bem o que ela quer
No balanço desse mar, eu faço o que cê quiser
A cada frase dela me pego longe de mim
Ela se aproximando devagar, bem de mancin'
Eu piro quando ela senta devagar
Seu rebolado me fazendo delirar
No puro êxtase vai me fazer gozar
Ela é sereia, ela é sereia

A sua voz só vem pra me hipnotizar
Quando eu percebo, eu já tô na sua cama
Ela geme no ouvido pra provocar
Ela é sereia, ela é sereia

Ela é bem mais do que um banquete de rei
E como eu sou guloso, eu como tudo de uma vez
Sua pele cor de neve, é quente como ninguém
A gente junto vira um foguete com destino pro além
Apertando sua bunda, eu ouço você sussurrar
"Aperta, não para"
"Encaixa, não para"

No meio dessa transa eu sinto você transpirar
Aproveita a viagem
Sem ter hora pra voltar
Eu sou o marinheiro
E sei bem o que ela quer
No balanço desse mar, eu faço o que cê quiser
A cada frase dela, me pego longe de mim

Ela se aproximando devagar, bem de mancin'
Subindo e descendo, ela começa e nunca para
Empina gostosa, depois joga na minha cara
Te faço carinho de bruço
Que nunca falha
Só termina aqui, quando você estiver cansada

Ela é sereia, ela é sereia
Ela é sereia, ela é sereia
E ela sobe, desce
Sobe, desce
E ela sobe, desce
Sobe, desce
E ela sobe, desce
Sobe, desce
E ela sobe, desce
Sobe

E eu piro quando ela senta devagar
Seu rebolado me fazendo delirar
No puro êxtase vai me fazer gozar
Ela é sereia, ela é sereia

A sua voz só vem pra me hipnotizar
Quando eu percebo eu já tô na sua cama
Ela geme no ouvido pra provocar
Ela é sereia, ela é sereia

Sirène

Denov
Tu es une sirène
Tu es une sirène
Tu es une sirène
Tu es une sirène
Tu es une sirène
Sirène

Je deviens fou quand tu t'assois lentement
Tes mouvements me font délirer
Dans un pur extase, tu me feras jouir
Tu es une sirène, tu es une sirène

Ta voix ne vient que pour m'hypnotiser
Quand je m'en rends compte, je suis déjà dans ton lit
Tu gémis à mon oreille pour me provoquer
Tu es une sirène, tu es une sirène
Tu es bien plus qu'un festin royal
Et comme je suis gourmand, je dévore tout d'un coup
Ta peau couleur de neige est chaude comme personne

Ensemble, nous devenons une fusée à destination de l'au-delà
En serrant ton derrière
Je t'entends murmurer
« Sers-moi fort, ne t'arrête pas »
« Enfonce-toi, ne t'arrête pas »
Au milieu de cette étreinte, je te sens transpirer
Profite du voyage
Sans heure de retour

Je suis le marin, et je sais ce que tu veux
Au rythme de cette mer, je fais ce que tu veux
À chaque phrase de toi, je me retrouve loin de moi-même
Tu t'approches lentement, avec une touche de malice
Je deviens fou quand tu t'assois lentement
Tes mouvements me font délirer
Dans un pur extase, tu me feras jouir
Tu es une sirène, tu es une sirène

Ta voix ne vient que pour m'hypnotiser
Quand je m'en rends compte, je suis déjà dans ton lit
Tu gémis à mon oreille pour me provoquer
Tu es une sirène, tu es une sirène

Tu es bien plus qu'un festin royal
Et comme je suis gourmand, je dévore tout d'un coup
Ta peau couleur de neige, est chaude comme personne
Ensemble, nous devenons une fusée à destination de l'au-delà
En serrant ton derrière, je t'entends murmurer
« Sers-moi fort, ne t'arrête pas »
« Enfonce-toi, ne t'arrête pas »

Au milieu de cette étreinte, je te sens transpirer
Profite du voyage
Sans heure de retour
Je suis le marin
Et je sais ce que tu veux
Au rythme de cette mer, je fais ce que tu veux
À chaque phrase de toi, je me retrouve loin de moi-même

Tu t'approches lentement, avec une touche de malice
En montant et en descendant, tu commences et tu ne t'arrêtes jamais
Tu te cabres avec volupté, puis tu me le balances à la figure
Je te fais des caresses en face
Qui ne manquent jamais
Ça ne se termine que quand tu es fatiguée

Tu es une sirène, tu es une sirène
Tu es une sirène, tu es une sirène
Et tu montes, descends
Montes, descends
Et tu montes, descends
Montes, descends
Et tu montes, descends
Montes, descends
Et tu montes, descends
Montes

Et je deviens fou quand tu t'assois lentement
Tes mouvements me font délirer
Dans un pur extase, tu me feras jouir
Tu es une sirène, tu es une sirène

Ta voix ne vient que pour m'hypnotiser
Quand je m'en rends compte, je suis déjà dans ton lit
Tu gémis à mon oreille pour me provoquer
Tu es une sirène, tu es une sirène