Lyrics and translation Dente - La presunta cecità di Irene

La presunta cecità di Irene

Irene è molto bella
E ha le spalle più piccole
E gli occhi
Gli occhi non hanno una fine

E ha molti biondi i capelli
Ha due mani e molte gonne
Per colpa delle mani
Solo due
Lei non sa più cosa fare

Scegliere un uomo
O prendere il volo
E l'acqua il sale e la terra
Non hanno nessuna colpa

E' tutto cio che c'è nel cielo
Che me l'ha portata via
La cosa più bella che avevo

Così le scrivo una lettera su un fiore
Tutto nero su bianco
E il vento felice mi aiuta
Portandola via
Vento adesso vola nel cielo

Su un fiore che il vento le ha donato Irene leggerà
Le mani amore non toccano il cielo
E un giorno di bianchi capelli avrà gli occhi molto stanchi
Sentendo i profumi di Maggio Irene penserà
Sentendo i profumi di Maggio Irene penserà

La prétendue cécité d'Irene

Irene est très belle
Et elle a les épaules les plus étroites
Et les yeux
Les yeux n'ont pas de fin

Et elle a beaucoup de cheveux blonds
Elle a deux mains et beaucoup de jupes
À cause de ses mains
Seulement deux
Elle ne sait plus quoi faire

Choisir un homme
Ou prendre son envol
Et l'eau, le sel et la terre
N'ont aucune faute

C'est tout ce qui est dans le ciel
Qui me l'a enlevée
La plus belle chose que j'avais

Alors je t'écris une lettre sur une fleur
Tout noir sur blanc
Et le vent heureux m'aide
En l'emportant
Vent, vole maintenant dans le ciel

Sur une fleur que le vent t'a donnée, Irene lira
Les mains de l'amour ne touchent pas le ciel
Et un jour de cheveux blancs, elle aura les yeux très fatigués
En sentant les parfums de mai, Irene pensera
En sentant les parfums de mai, Irene pensera