Non cambio mai - Dente translation in German

Non cambio mai

Da bambino stavo in soffitta
A giocare con le lampadine
E quando mi parlavano
Non sapevo cosa dire

Oggi cammino nel fango
Ma non lascio impronte
E se mi guardi bene in faccia
Me lo leggi sulla fronte

Perché non cambio mai ma invecchio come gli altri
Perché non cambio mai
E ho i capelli bianchi
Perché non cambio mai come fanno tutti quanti intorno a me

Non mi ricordo mai
La faccia della gente
E quando ho una cosa in testa
Non mi viene in mente

Ho la memoria del pesce rosso
E gli occhi di un elefante
La vita di una farfalla
E la pazienza del diamante

Perché non cambio mai ma invecchio come gli altri
Perché non cambio mai
E ho i capelli bianchi
Perché non cambio mai come fanno tutti quanti intorno a me

Chiedimi se sto bene
Cosa faccio e dove voglio andare
Da dove arrivano le parole
Quando nasce una canzone
D′amore
Se quando canto sento dolore

E perché non cambio mai ma invecchio come gli altri
Perché non cambio mai
E ho i capelli bianchi
Perché non cambio mai come fanno tutti quanti intorno a me

(Perché non cambio mai) come fanno tutti quanti
(Perché non cambio mai) come fanno tutti quanti
(Perché non cambio mai) come fanno tutti quanti intorno a me

Ich ändere mich nie

Als Kind war ich auf dem Dachboden
Und spielte mit den Glühbirnen
Und wenn sie mit mir sprachen
Wusste ich nicht, was ich sagen sollte

Heute laufe ich im Schlamm
Aber ich hinterlasse keine Spuren
Und wenn du mir genau ins Gesicht schaust
Liest du es mir von der Stirn ab

Denn ich ändere mich nie, aber ich altere wie die anderen
Denn ich ändere mich nie
Und ich habe weiße Haare
Denn ich ändere mich nie, so wie es alle um mich herum tun

Ich erinnere mich nie
An die Gesichter der Leute
Und wenn ich etwas im Kopf habe
Fällt es mir nicht ein

Ich habe das Gedächtnis eines Goldfisches
Und die Augen eines Elefanten
Das Leben eines Schmetterlings
Und die Geduld eines Diamanten

Denn ich ändere mich nie, aber ich altere wie die anderen
Denn ich ändere mich nie
Und ich habe weiße Haare
Denn ich ändere mich nie, so wie es alle um mich herum tun

Frag mich, ob es mir gut geht
Was ich tue und wohin ich gehen will
Woher die Worte kommen
Wenn ein Lied entsteht
Von der Liebe
Ob ich Schmerz fühle, wenn ich singe

Und weil ich mich nie ändere, aber ich altere wie die anderen
Denn ich ändere mich nie
Und ich habe weiße Haare
Denn ich ändere mich nie, so wie es alle um mich herum tun

(Denn ich ändere mich nie) so wie es alle tun
(Denn ich ändere mich nie) so wie es alle tun
(Denn ich ändere mich nie) so wie es alle um mich herum tun