Dente - Non te lo dico - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dente - Non te lo dico




Non te lo dico
I'm not telling you
Ho smesso di fumare, di mangiare male
I've stopped smoking, eating poorly
Ho iniziato a fare l′amore
I've started making love
Scelgo di usare le scale
I choose to use the stairs
Per tenermi in forma
To stay in shape
La domenica mattina
On Sunday morning
Scendo a prendere il giornale
I go down to get the newspaper
E non faccio più colazione
And I don't have breakfast anymore
Con acqua e OKi
With water and painkillers
Sarebbe bello essere normali e stare bene
It would be nice to be normal and feel good
E invece
But instead
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
Uso parole che non ti dico
I'm using words that I don't tell you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
Uso parole che non ti dico
I'm using words that I don't tell you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
La ginnastica posturale
The postural gymnastics
La visita annuale
The annual checkup
La pulizia dei denti
The teeth cleaning
Il condizionatore
The air conditioner
I pugni alla parete
The punches on the wall
Le feste dei vicini
The parties of the neighbors
Le zampe di gallina
The crow's feet
I graffi della vita
The scratches of life
Sarebbe bello essere normali e stare bene
It would be nice to be normal and feel good
E invece
But instead
Ti voglio al più presto lasciare
I want to leave you as soon as possible
Qualcosa di speciale
Something special
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
Uso parole che non ti dico
I'm using words that I don't tell you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
Uso parole che non ti dico
I'm using words that I don't tell you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Scrivo una canzone, ma non te lo dico
I'm writing a song, but I'm not telling you
Uso parole che non ti dico
I'm using words that I don't tell you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you
Ti amo, ma non te lo dico
I love you, but I'm not telling you





Writer(s): Giuseppe Peveri


Attention! Feel free to leave feedback.