Lyrics and translation Dente - Paura di niente

Paura di niente

Scendi le scale, decidi dove vuoi andare
Sali le scale e il vento chiuderà la porta
Una salita e una discesa sono due facce di una moneta
Ma io non ho paura di niente,
Solo un po' di me e di quello che dice la gente
Uscire dalla porta di servizio è una possibilità
Io non mi perdonerò e tu non mi perdonerai
Una discesa e una salita ovunque vada la mia vita
Il non ho paura di niente, solo un po' di me
E di quello che dice la gente
(Solo un po' di me, solo un po' di me)

Peur de rien

Descends les escaliers, choisis où tu veux aller
Monte les escaliers et le vent fermera la porte
Une montée et une descente sont deux faces d'une même pièce
Mais je n'ai peur de rien,
Juste un peu de moi et de ce que les gens disent
Sortir par la porte de service est une possibilité
Je ne me pardonnerai pas et tu ne me pardonneras pas
Une descente et une montée partout où ma vie va
Je n'ai peur de rien, juste un peu de moi
Et de ce que les gens disent
(Juste un peu de moi, juste un peu de moi)