Lyrics and translation Denver - Feedback
Cansado
otra
vez
Fatigué
encore
une
fois
Prefieres
ir
con
él
Tu
préfères
aller
avec
lui
O
la
tabla
de
skate
Ou
la
planche
à
roulettes
Te
has
entrenado
bien
Tu
t'es
bien
entraîné
Prefieres
siempre
el
mar
Tu
préfères
toujours
la
mer
Con
tu
sinte
ensayar
Pour
t'entraîner
avec
ton
synthé
Y
el
delay
probar
Et
tester
le
delay
Si
es
que
un
día
el
feedback
Si
un
jour
le
feedback
Les
hará
explotar
Les
fera
exploser
(Explotar)
(Exploser)
¿Qué
será,
qué
será?
Qu'est-ce
que
ce
sera,
qu'est-ce
que
ce
sera
?
Que
te
gusta
tanto
el
mar
Que
tu
aimes
tant
la
mer
¿Qué
será
lo
que
harás...
Qu'est-ce
que
tu
feras...
Con
tus
amigos
de
allá?
Avec
tes
amis
d'ici
?
¿Qué
será,
qué
será?
Qu'est-ce
que
ce
sera,
qu'est-ce
que
ce
sera
?
Lo
que
en
tu
banda
tocas
Ce
que
tu
joues
dans
ton
groupe
Que
nunca
tienen
recital
Qui
n'a
jamais
de
concert
Eres
de
otro
lugar
Tu
es
d'un
autre
endroit
Creo
que
ni
respiras
Je
crois
que
tu
ne
respires
même
pas
Casi
ni
te
oigo
hablar
Je
t'entends
à
peine
parler
Salvo
al
argumentar
Sauf
pour
argumenter
Que
ya
tenías
un
plan
Que
tu
avais
déjà
un
plan
(Explotar)
(Exploser)
¿Qué
sera,
qué
sera?
Qu'est-ce
que
ce
sera,
qu'est-ce
que
ce
sera
?
Que
te
gusta
tanto
el
mar
Que
tu
aimes
tant
la
mer
¿Qué
será
lo
que
harás...
Qu'est-ce
que
tu
feras...
Con
tus
amigos
de
allá?
Avec
tes
amis
d'ici
?
¿Qué
será,
qué
será?
Qu'est-ce
que
ce
sera,
qu'est-ce
que
ce
sera
?
Lo
que
en
tu
banda
tocas
Ce
que
tu
joues
dans
ton
groupe
Que
nunca
tienen
recital
Qui
n'a
jamais
de
concert
¿Qué
será?
¿Sentirás...
Qu'est-ce
que
ce
sera
? Sentiras-tu...
Compasión
por
los
demás?
De
la
compassion
pour
les
autres
?
¿Qué
es
lo
que
tu
verás?
Qu'est-ce
que
tu
verras
?
¿Un
lugar
mejor
que
acá?
Un
endroit
meilleur
que
celui-ci
?
¿Qué
es
lo
que
pasará...
Qu'est-ce
qui
arrivera...
Cuando
te
adentras
al
mar
Quand
tu
t'aventures
dans
la
mer
Que
nunca
quieres
regresar?
Dont
tu
ne
veux
jamais
revenir
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.