Denver - Los Menos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denver - Los Menos




Los Menos
Le Moins
Un muchacho intento soplar
Un garçon a essayé de souffler
Un tornado por toda la ciudad
Une tornade dans toute la ville
Un muchacho intento soplar
Un garçon a essayé de souffler
Un tornado por toda la ciudad
Une tornade dans toute la ville
Un tornado por toda la ciudad
Une tornade dans toute la ville
La iglesia fue la primera en volar
L'église a été la première à voler
Y se cuenta que fue a dar al mar
Et on dit qu'il est allé à la mer
La iglesia fue la primera en volar
L'église a été la première à voler
Y se cuenta que fue a dar al mar
Et on dit qu'il est allé à la mer
Y se cuenta que fue a dar al mar.
Et on dit qu'il est allé à la mer.
Luego vimos la cárcel volar
Puis nous avons vu la prison voler
Y los presos quedaron en libertad
Et les prisonniers ont été libérés
Luego vimos la cárcel volar
Puis nous avons vu la prison voler
Y los presos quedaron en libertad
Et les prisonniers ont été libérés
Y los presos quedaron en libertad
Et les prisonniers ont été libérés
Con nostalgia veíamos volar
Avec nostalgie nous avons vu voler
Esas muchachas que nos hacían soñar
Ces filles qui nous ont fait rêver
Con nostalgia veíamos volar
Avec nostalgie nous avons vu voler
Esas muchachas que nos hacían soñar
Ces filles qui nous ont fait rêver
Esas muchachas que nos hacían soñar.
Ces filles qui nous ont fait rêver.
Nuestras casas empezaron a ceder
Nos maisons ont commencé à céder
En minutos nos sentimos a crecer
En quelques minutes, nous nous sentons grandir
Nuestras casas empezaron a ceder
Nos maisons ont commencé à céder
Y en minutos nos sentimos a crecer
Et en quelques minutes, nous nous sentons grandir
Con el tiempo no pudimos crecer.
Au fil du temps, nous ne pouvions pas grandir.
Algunos volvieron
Certains sont revenus
Pero fueron los menos
Mais ils étaient les moins
Tardamos cinco años
Il a fallu cinq ans
En reconstruir el puerto
Reconstruire le port
Las chicas que volvieron
Les filles qui sont revenues
No lo hicieron solas
Ils ne l'ont pas fait seuls
Llegaron con muchachos
Ils sont venus avec des garçons
Anunciados sus bodas
Annoncé leurs mariages
Nunca a una chiquilla
Jamais à une petite fille
Le he dado un beso
Je lui ai donné un baiser
Mis primeros encuentros
Mes premières rencontres
Los guardo en secreto.
Je les garde secrets.
Acabamos la escuela
Nous avons terminé l'école
Nunca fuimos a fiestas
Nous n'allions jamais aux fêtes
Hay pueblos que se comen
Il y a des gens qui mangent
Todo lo que encuentran
Tout ce qu'ils trouvent
Hay pueblos que se comen
Il y a des gens qui mangent
Todo lo que encuentran
Tout ce qu'ils trouvent






Attention! Feel free to leave feedback.