Denver - Toda la Verdad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denver - Toda la Verdad




Toda la Verdad
Toute la vérité
Palabras que no valen nada
Des paroles qui ne valent rien
Cuando hacen sufrir
Quand elles font souffrir
Como ser indiferente
Comment être indifférent
Y solamente oir que mientes
Et seulement entendre que tu mens
Es mirar atrás
C'est regarder en arrière
Para recordar
Pour se souvenir
Que no lleva nada
Que ça n'amène rien
Y quiero que dividas toda la verdad
Et je veux que tu divises toute la vérité
Para que comprendas que no pudo ser
Pour que tu comprennes que ça n'a pas pu être
Y que no dependas de mi voluntad
Et que tu ne dépends pas de ma volonté
Y quiero que me digas que ocurrió esta vez
Et je veux que tu me dises ce qui s'est passé cette fois
Me despierto es un gran día
Je me réveille, c'est un grand jour
Y todo es mejor que ayer
Et tout est meilleur qu'hier
Si puedo disfrutarlo
Si je peux en profiter
Y lo bueno que se venga
Et le bien qui arrive
Lo demás se irá
Le reste s'en ira
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Es hoy
C'est aujourd'hui
Me despierto es un gran día
Je me réveille, c'est un grand jour
Y todo es mejor que ayer
Et tout est meilleur qu'hier
Si puedo disfrutarlo
Si je peux en profiter
Y lo bueno que se venga
Et le bien qui arrive
Lo demás se irá
Le reste s'en ira
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Es hoy
C'est aujourd'hui
Y quiero que dividas toda la verdad
Et je veux que tu divises toute la vérité
Para que comprendas que no pudo ser
Pour que tu comprennes que ça n'a pas pu être
Me despierto es un gran día
Je me réveille, c'est un grand jour
Y todo es mejor que ayer
Et tout est meilleur qu'hier
Si puedo disfrutarlo
Si je peux en profiter
Y lo bueno que se venga,
Et le bien qui arrive,
Lo demás se irá
Le reste s'en ira
Por que todo lo que tengo,
Parce que tout ce que j'ai,
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Es hoy
C'est aujourd'hui
Me despierto es un gran día
Je me réveille, c'est un grand jour
Y todo es mejor que ayer
Et tout est meilleur qu'hier
Si puedo disfrutarlo
Si je peux en profiter
Y lo bueno que se venga,
Et le bien qui arrive,
Lo demás se irá
Le reste s'en ira
Por que todo lo que tengo,
Parce que tout ce que j'ai,
Por que todo lo que tengo
Parce que tout ce que j'ai
Es hoy
C'est aujourd'hui





Writer(s): Jacob Gonzalez, Rúben Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.