Denver - Tus Maneras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Denver - Tus Maneras




Tus Maneras
Твои манеры
El lugar de escapar
Место для бегства,
Donde se pueda la rabia descargar
Где можно выплеснуть всю ярость,
Si es que pierdes la nocion
Если ты потеряешь рассудок
Y el tiempo es el guion
И время станет сценарием,
Tendras que decidir
Тебе придется решить,
Bastara con dejar
Достаточно ли будет оставить
Una guia en el camino por andar
Путеводную нить на пути,
Deberias eso bastar quien piense en renunciar
Этого должно хватить тому, кто думает сдаться,
Tendra que decidir
Придется решить.
Si logras fingir que yo estuve aqui
Если ты сможешь притвориться, что я был здесь,
Donde las verdades no duelen
Где правда не ранит,
Y disimular para no perder esas
И скрывать, чтобы не потерять те
Pocas ganas que quedan
Немногочисленные оставшиеся желания.
Si logras fingir que yo estuve aqui
Если ты сможешь притвориться, что я был здесь,
Y Esperando por ti
И жду тебя,
Esperandote oir
Жду, чтобы услышать тебя,
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Es hacerme sufrir, solo piensas en ti
Это заставляет меня страдать, ты думаешь только о себе.
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Esperando por ti
Жду тебя,
Esperandote oir
Жду, чтобы услышать тебя.
Es hacerme sufrir, solo piensas en ti
Это заставляет меня страдать, ты думаешь только о себе.
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Dices ser sincera, pero tus maneras
Ты говоришь, что искренняя, но твои манеры
Con alcohol las quemas
Ты сжигаешь алкоголем.
Solamente por un cambio que no llega
Только ради перемен, которые не наступают.
Cuando te aceleras
Когда ты торопишься,
Olvidas tus maneras
Ты забываешь о своих манерах.
Me quitas a que vea
Ты не даешь мне увидеть
Solo tus maneras
Ничего, кроме твоих манер.
Nunca es demasiado tarde
Никогда не бывает слишком поздно.
Nunca es demasiado tarde
Никогда не бывает слишком поздно.
Esperando por ti
Жду тебя,
Esperandote oir
Жду, чтобы услышать тебя.
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Es hacerme sufrir, solo piensas en ti
Это заставляет меня страдать, ты думаешь только о себе.
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Esperando por ti
Жду тебя,
Esperandote oir
Жду, чтобы услышать тебя.
Solo a tu manera
Только по-твоему.
Es hacerme sufrir, solo piensas en ti
Это заставляет меня страдать, ты думаешь только о себе.
Solo a tu manera
Только по-твоему.





Writer(s): Jacob Gonzalez, Rúben Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.